exibições de letras 22.525

ニューダーリン (New Darling)

Maretu

Relações tóxicas e renascimento em “ニューダーリン (New Darling)”

A música “ニューダーリン (New Darling)”, de Maretu, aborda de forma direta a intensidade e a destruição presentes em um relacionamento tóxico. Termos como “壊して ダーリン! なぶり殺して ダーリン!” (Destrua tudo, darling! Mate-me lentamente, darling!) aparecem repetidamente, mostrando o desejo de romper com o sofrimento, mesmo que isso envolva a autodestruição e a destruição do outro. O verso “さようなら かつての私たちと” (Adeus ao que éramos) reforça a ideia de deixar para trás uma versão antiga de si mesmo, buscando um renascimento após o caos. Esse conceito de recomeço, mesmo que doloroso, é destacado em discussões online sobre a música, que apontam para a busca de um “novo mundo livre da dor e disfunção”.

A letra também explora ambiguidades, como em “浮き立った下半身 これ何のサイン?” (A parte de baixo se animou, que sinal é esse?), sugerindo tanto excitação sexual quanto desconforto físico e emocional. A relação com a música anterior de Maretu, “ダーリン” (Darling), aprofunda o tema do abuso doméstico, mostrando que a violência pode ser física, psicológica e emocional. O uso da voz sintética de Hatsune Miku intensifica a sensação de distanciamento e alienação, como se apenas uma entidade não-humana pudesse expressar sentimentos tão extremos. No fim, “ニューダーリン (New Darling)” retrata o desejo de destruir para recomeçar, mesmo que isso custe a própria identidade.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Sora e traduzida por daftst0ner. Revisão por daftst0ner. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maretu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção