Inquietud

Inquietude

Inquietud

Inquietude, por que você me atormentaInquietud por que me atormentas
não vê que estou sozinha, que minha alma está mortano vez que estoy sola, que mi alma está muerta
que noite após noite eu me reviro na cama acordadaque noche tras noche me revuelco en mi cama despierta
que já faz tanto tempo que estou em um quarto sem portasque hace ya tanto tiempo me hallo en un cuarto sin puertas
onde não há escape, onde só há tristezadónde no hay escape, dónde solo hay penas
onde os dias passam lentos e tristesdónde lentos y tristes pasan los días
deixando um resíduo de inquietude e miséria.dejando un residuo de inquietud y miseria.

Inquietude, por que você me atormentaInquietud por que me atormentas
não vê que estou sozinha, que minha alma está mortano ves que estoy sola, que mi alma está muerta
que noite após noite eu me reviro na cama acordadaque noche tras noche me revuelco en mi cama despierta
que já faz tanto tempo que estou em um quarto sem portas (bis)que hace ya tanto tiempo me hallo en un cuarto sin puertas (bis)

Anseio pela paz, pelo amor e pela minha terraAñoro la paz, el amor y mi tierra
e pelos dias de ontem que talvez não voltem maisy los días de ayer que quizás ya no vuelvan
quando na escuridão eu vislumbrei uma estrelacuando en la oscuridad yo vislumbré una estrella
mas ela foi se apagando como um miragem que ao tocar se afastapero se fue apagando como espejismo que al tocarlo se aleja
deixando o vazio profundo que ao perder tudo, nos resta.dejando el vacío profundo que al perderlo todo, nos queda.

Inquietude, por que você me atormentaInquietud por que me atormentas
não vê que estou sozinha, que minha alma está mortaNo ves que estoy sola, que mi alma está muerta
que noite após noite eu me reviro na cama acordadaQue noche tras noche me revuelco en mi cama despierta
que já faz muito tempo que estou em um quarto sem portas (bis)Que hace ya mucho tiempo me hallo en un cuarto sin puertas (bis)