O Navio Negreiro/Um índio

Contraste histórico e esperança em “O Navio Negreiro/Um índio”

Na interpretação de Maria Bethânia, a união de “O Navio Negreiro” e “Um índio” cria um diálogo marcante entre o passado de violência e a possibilidade de um futuro renovador. O início, com versos do poema de Castro Alves, apresenta de forma direta o sofrimento dos africanos escravizados, usando imagens como “Tinir de ferros... estalar do açoite... Legiões de homens negros como a noite” e questionando a bandeira nacional: “Meu Deus! meu Deus! mas que bandeira é esta, Que impudente na gávea tripudia?!...”. Escrito em 1868, o poema reforça a denúncia da escravidão e da hipocrisia social, tornando a primeira parte carregada de indignação e crítica.

A transição para “Um índio”, de Caetano Veloso, marca uma mudança de tom. O índio que “descerá de uma estrela colorida, brilhante” simboliza resistência, sabedoria ancestral e esperança. Composta em 1976, a canção critica a destruição das culturas indígenas, mas também destaca a força e a permanência desses saberes. Ao unir essas duas obras, Bethânia propõe uma reflexão sobre a identidade brasileira, mostrando que só é possível superar o passado violento ao valorizar as raízes africanas e indígenas e reconhecer a dignidade e diversidade como essenciais para o futuro do país.