Cibernética Buenos Aires

Cibernética Buenos Aires

Cibernética Buenos Aires

A camisa passada, terno escovadoLa camisa planchada, cepillado el traje
uma ilusão pendurada na lapelauna ilusión colgada en la solapa
vagando por Corrientes, buscando o passadovagás por Corrientes, buscás el pasado
nostalgia da noite, de tango e álcool.nostalgia de noche, de tango y alcohol.

E você enfrenta a briga que o bolso te dáY librás la pelea que te da el bolsillo
ética emprestada, lealdade disfarçadaética prestada, lealtad camuflada
te cortam o rosto, te deixam de ladote cortan el rostro, te dejan de seña
o trem que você perdeu, irmão, não volta a passar.el tren que perdiste, hermano, no vuelve a pasar.

Buenos Aires, nua, cibernética e cruelBuenos Aires, desnuda, cibernética y cruel
hoje a boemia é a madrugada abraçando a internethoy bohemia es trasnoche abrazando a internet
já a lua não brilha em nenhuma churrasqueira...ya la luna no brilla en ninguna parrilla...
Chiquilín de Bachín é um yuppie sem fé.Chiquilín de Bachín es un yuppie sin fe.
Buenos Aires nua, cibernética e cruelBuenos Aires desnuda, cibernética y cruel
o 2000 te devora com um beijo virtual.el 2000 te devora con un beso virtual.
Buenos Aires, impudica, cresceu, se tornou putaBuenos aires, impúdica, creció, se hizo puta
a boca pintada com sangue de traidor.la boca pintada con sangre de traidor.

Convencido de nada, prisioneiro de tudoConvencido de nada, prisionero de todo
choro envenenado, sonhos sem fadasllanto envenenado, sueños sin hadas
a noite te devolve ao útero indecentela noche te devuelve al útero indecente
os pais são filhos, os beijos de ninguém.los padres son hijos, los besos de nadie.
Seu destino, sua cama de lençóis rasgadosTu destino, tu cama de sábanas rotas
cheiros de ninguém, sem suores sexuaisolores de nadie, sin sudores sexuales
semen imaculado, sem dor nem pecadosemen inmaculado, sin dolor ni pecado
as feridas sangrando, no seu coração solitário.la heridas sangrando, en tu corazón solitario.