Schön und still

Bela e Silenciosa

Schön und still

Ela se aconchega neleSie schmiegt sich an ihn
Ela permanece bela e silenciosaSie bleibt schön und still
Ela faz o que ele querSie tut was er will
Ele se inclina para elaEr neigt sich zu ihr

E já fecha os olhosUnd schon schließt sie die Augen
Ele a beijaEr küßt sie
Ela faz o que ele querSie tut was er will
Só ser bela e silenciosaNur schön und still sein
Assim eu nunca quero serSo will ich nie sein
E só quero vê-loUnd nur noch ihn sehn
Bela e silenciosa ao lado deleSchön und still neben ihm stehn
Não ver mais nadaNichts mehr sehn
Só vê-loNur noch ihn sehn
Sempre ao lado deleImmer nur neben ihm gehn
Só ser bela e silenciosaNur noch schön und still sein

Ele aprecia o olharEr genießt den Blick
Quando ele sobe ao palco com elaWenn er mit ihr auf die Bühne tritt
Onde ele se apresenta com elaWo er sich mit ihr präsentiert
E ela aprendeuUnd sie hat gelernt
A ficar quieta quando o ouveGut zu schweigen wenn sie ihm zuhört
Ou quando ele a apresentaOder wenn er sie vorführt
Só ser bela e silenciosaNur schön und still sein

Assim eu nunca quero serSo will ich nie sein
E só quero vê-loUnd nur noch ihn sehn
Bela e silenciosa ao lado deleSchön und still neben ihm stehn
Não ver mais nadaNichts mehr sehn
Só vê-loNur noch ihn sehn
Sempre ao lado deleImmer nur neben ihm gehn
Só ser bela e silenciosaNur noch schön und still sein
Só ser bela e silenciosaNur schön und still sein

Assim eu nunca quero serSo will ich nie sein
E só quero vê-loUnd nur noch ihn sehn
Bela e silenciosa ao lado deleSchön und still neben ihm stehn
Não ver mais nadaNichts mehr sehn
Só vê-loNur noch ihn sehn
Sempre ao lado deleImmer nur neben ihm gehn
Só ser bela e silenciosaNur noch schön und still sein

Ela se aconchega neleSie schmiegt sich an ihn
Ela permanece bela e silenciosaSie bleibt schön und still
Ele se inclina para elaEr neigt sich zu ihr
Ela faz o que ele querSie tut was er will