exibições de letras 760.932

El Toro y La Luna

Luis Mariano

Desejo e vulnerabilidade em "El Toro y La Luna"

"El Toro y La Luna", interpretada por Luis Mariano, usa a figura de um touro apaixonado pela lua para explorar o desejo por algo inalcançável e a persistência diante do impossível. A letra narra a história de um touro que, ao ver a lua refletida no rio, tenta alcançá-la mergulhando nas águas. Esse gesto simboliza a busca incessante por um ideal ou amor que está sempre fora de alcance. O contraste entre a força do touro, descrito como "de casta valiente" (de linhagem valente), e a delicadeza da lua mostra que até os mais fortes podem ser vulneráveis diante de seus sonhos e paixões.

A canção utiliza imagens marcantes para transmitir emoções de fascínio, esperança e melancolia. Trechos como “los romeros de los montes le besan la frente” (os alecrins das montanhas beijam sua testa) e “las estrellas y luceros lo bañan de plata” (as estrelas e astros o banham de prata) criam um cenário mágico, onde a natureza parece compartilhar da devoção do touro. As referências à cultura espanhola, como o touro bravo e as cores “pintado de amapola y aceituna” (pintado de papoula e azeitona), reforçam a identidade da música e ampliam o sentimento universal de desejar o inatingível. Assim, a canção se destaca por sua simplicidade e profundidade emocional, tocando quem já sonhou com algo além do possível.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bruna e traduzida por Cesar. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Mariano e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção