exibições de letras 23.738

L' Oiseau Et L' Enfant

Marie Myriam

Esperança e inocência em "L' Oiseau Et L' Enfant"

"L' Oiseau Et L' Enfant", interpretada por Marie Myriam, explora a relação entre a inocência da infância e a liberdade simbolizada pelo pássaro azul. A música contrapõe imagens de beleza, como “le bateau dansant sur les vagues” (o barco dançando sobre as ondas) e “la chanson naissante des vagues” (a canção nascente das ondas), com referências à miséria e à guerra. Essa oposição reforça a ideia de que o olhar puro e sonhador de uma criança pode enxergar esperança mesmo em meio às adversidades.

O pássaro azul, símbolo de liberdade e esperança, sobrevoa a terra e inspira a busca por um “monde d'amour” (mundo de amor), acessível a quem mantém um “cœur d'enfant” (coração de criança). A letra sugere que o amor é uma construção coletiva, como nos versos “L'amour c'est toi, l'amour c'est moi / L'oiseau c'est toi, l'enfant c'est moi” (“O amor é você, o amor sou eu / O pássaro é você, a criança sou eu”), mostrando que cada pessoa pode ser fonte de liberdade e inocência. O contexto do Festival Eurovisão e a gravação em vários idiomas reforçam o apelo universal da mensagem, que ultrapassa fronteiras culturais e linguísticas, convidando todos a resgatar a esperança e a pureza diante das dificuldades do mundo.

Composição: Jean Paul Cara / Joe Gracy. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ana e traduzida por Sara. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marie Myriam e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção