Lazy

Preguiça e autenticidade em “Lazy” de Marilyn Monroe

Em “Lazy”, Marilyn Monroe explora com humor e ironia o tema da preguiça, aproximando a letra de sua própria personalidade conhecida por valorizar momentos de descanso e evitar rotinas agitadas. A música brinca com a recusa de convites e compromissos, usando frases como “I’m languid” e “I’m supine” (estou lânguida / estou deitada), que expressam não só cansaço físico, mas também um desinteresse genuíno por qualquer atividade que exija esforço. Os diálogos intercalados reforçam esse tom divertido, satirizando a insistência dos pretendentes e a imagem pública de Monroe como símbolo de desejo, enquanto ela prefere, de forma bem-humorada, simplesmente não fazer nada.

O refrão “I’m lazy, I wanna be, lazy / I long to be out in the Sun, with no work to be done” (“Sou preguiçosa, quero ser preguiçosa / Quero estar ao sol, sem nada para fazer”) resume o desejo de escapar das obrigações e aproveitar o ócio. Esse aspecto reflete relatos sobre os hábitos relaxados de Monroe em sua vida pessoal. A imagem de “a great big valise full of books to read, where it’s peaceful” (“uma grande mala cheia de livros para ler, onde é tranquilo”) mostra que a preguiça, na música, é também um convite ao prazer simples e à contemplação, longe das pressões do cotidiano. O tom irônico e a sensualidade da interpretação de Monroe transformam o tema em uma afirmação de liberdade e autenticidade, questionando as expectativas sociais sobre produtividade e o papel da mulher.