Mirando La Casa de Uno

Olhando para a casa de um

Mirando La Casa de Uno

Quando finalmente é entendido que um é daquiCuando al fin se entiende que uno es de aquì
Todas as fronteiras são ilusõesTodas las fronteras son ilusiones
Eles desligam estrelas que deslumbramSe apagan estrellas que encandilaban
Novos corações florescem, coraçõesFlorecen nuevos los corazones, los corazones

Quando você não precisa nomear as coisasCuando no hace falta nombrar las cosas
Porque são coisas que te chamamPorque son las cosas las que te nombran
Mudança de cenário é a nova armadilhaCambiar de paisaje es la nueva trampa
Onde velhos fantasmas se escondemDonde se esconden viejos fantasmas

Tendo raízes de salgueiroTeniendo raices de saucedales
E asas de calandria para a liberdadeY alas de calandria a la libertad
Você não precisa procurar pelo verdeNo se necesita buscar el verde
Em alguma praça municipalEn alguna plaza municipal

Olhando um pouco para a casa de alguémMirando un poco la casa de uno
Deixando a identidade falarDejando hablar a la identidad
Ninguém vai querer lamentar seu passadoNadie querrá llorar su pasado
Em uma pensão da capitalEn una pensión de la Capital

Quando você não precisa de trampolinsCuando no hacen falta los trampolines
Porque não há alturas para escalarPorque no hay alturas donde trepar
O bairro sobe mais que uma pipaSube más el barrio que un barrilete
Vale a pena um beijo mais que dois solidãoVale un beso más que dos soledades

Se sua história vive em cada telhaSi en cada baldosa vive tu historia
Existe um caminho de eternidadesHay una vereda de eternidades
E em cada pavimento da sua memóriaY en cada empedrado de tu memoria
Você está cantando o que você já foi e o que você seráEstá cantando lo que ya fuiste y lo que serás

Olhando um pouco para a casa de alguémMirando un poco la casa de uno
Deixando a identidade falarDejando hablar a la identidad
Ninguém vai querer lamentar seu passadoNadie querrá llorar su pasado
Em uma pensão da capitalEn una pensión de la Capital