Un'anima Sola (Ave Maria) (translation)

Uma Alma Sozinha (Ave Maria)

Un'anima Sola (Ave Maria) (translation)

Ave MariaAve Maria
Ouça uma alma em agoniaListen to a soul in turmoil
Como um torrente cheio de dúvidasLike a torrent full of doubts
Arrastando memórias e o esquecimentoDragging memories and oblivion

Ave MariaAve Maria
Ouça uma alma solitáriaListen to a lonely soul
Desta terra conturbadaFrom this troubled earth
Minha voz se ergue e voa na noiteMy voice rises up and flies away in the night

Você, fora do tempo e do espaçoYou, outside of time and space
Um sopro do CéuA breath from Heaven
Guardião de segredos e verdadesGuardian of secrets and truths
Leve como o vento diante de um mundo em silêncioLight as the wind before a silent world
Você é verdadeiramente a alegria que nos libertaYou are truly the joy that sets us free

Ave MariaAve Maria
Ouça uma alma verdadeiraListen to a true soul
Quando sei que estou em pazWhen I know I am at peace
Sua luz explode dentro de mim como um solYour light explodes inside me like a sun

Você, fora do tempo e do espaçoYou, outside of time and space
Um sopro do CéuA breath from Heaven
Guardião de segredos e verdadesGuardian of secrets and truths
De joelhos, o mundo não tem saídaOn its knee, the world has no way out
Você, poderosa como uma cançãoYou, powerful as a song
Levante minha fé da ilusãoLife my faith up from delusion
Com dignidadeWith dignity

Ave MariaAve Maria
Eu toco a imensidão das estrelasI graze the expanse of stars
Além de pecados e mistériosBeyond sins and mysteries
Para alcançar o centro da minha vidaTo reach the center of my life

Ave MariaAve Maria