exibições de letras 9.517

Border Reiver

Mark Knopfler

A Jornada Nostálgica de um Motorista em 'Border Reiver'

A música 'Border Reiver' de Mark Knopfler é uma ode nostálgica à vida de um motorista de caminhão na Escócia. A canção começa com uma descrição vívida de uma viagem ao sul de Glasgow, com o sol brilhando e a sensação de liberdade ao descer colinas e subir montanhas. A 'Scotstoun lassie' mencionada na letra é uma referência carinhosa ao caminhão Albion, um modelo clássico que simboliza a robustez e a confiabilidade. A expressão 'stealing time' sugere que o motorista está aproveitando ao máximo cada momento na estrada, mesmo que seja apenas uma forma de escapar da rotina diária.

A letra também destaca a relação íntima entre o motorista e seu caminhão. Com 'trezentos mil no relógio e muito mais para rodar', o caminhão é uma máquina resistente, mas que exige habilidade e cuidado, como indicado pela necessidade de usar a técnica de 'heel and toe' para mudar as marchas. A descrição do caminhão como 'não muito frio no inverno, mas que me cozinha no calor' adiciona um toque de realismo e humor, mostrando as dificuldades e peculiaridades da vida na estrada. A menção de que o motorista é 'um ladrão, roubando tempo' reforça a ideia de que ele está vivendo no presente, aproveitando cada momento ao máximo.

A repetição da frase 'Sure as the sunrise, that's what they say about the Albion' reforça a confiabilidade e a durabilidade do caminhão Albion. A letra também menciona que o motorista não se preocupa com a burocracia ('The ministry don't worry me my paperwork's alright'), sugerindo uma atitude despreocupada e confiante. A referência ao ano de 1969 coloca a música em um contexto histórico específico, evocando uma era em que a vida na estrada era tanto uma necessidade quanto uma aventura. Em suma, 'Border Reiver' é uma celebração da liberdade, da resistência e da relação especial entre um motorista e seu caminhão.

Composição: Mark Knopfler. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por carla e traduzida por Rafael. Legendado por Israel. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Knopfler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção