Hourglass

Ampulheta

Hourglass

Ampulheta, lembra comoHourglass, remember how
Eu disse que sentiria sua falta?I said I'd miss you?
Confesso que menti:I confess I lied:
Ampulheta, eu não conseguiria viver sem vocêHourglass, I couldn't live without you
Se eu tentasse, o que euIf I tried, which I
Não pretendo nunca tentarDo not intend to ever try
Minha Ampulheta, sua geografia sensualMy Hourglass, your sensual geography
Eu vivo só para explorarI live just to explore
Suas encarnações do presente, passado e futuroYour present, past, and future incarnations
Eu adoroI adore
Quanto maisThe more
Amamos, mais eu sei que já amamos antesWe love the more I know we loved before
A sorte de tal magnitude me enche de gratidão;Luck of such magnitude fills me with gratitude;
Algum Navegador Divino nos uniu no tempoSome Navigator Divine tied us together in time
O amor mede a Infinidade minuto a minutoLove measures Infinity minute by minute
Por que, Ampulheta, você acha que meus braços te cercamWhy, Hourglass, do you suppose my arms surround you
Tão existencialmente?So existentially?
Ampulheta, eu sei que a areia que flui através de vocêHourglass, I know the sand that flows through you
Sou euIs me
Eu vejoI see
A areia que flui através de você sou eu.The sand that flows through you is me.