One Year Ago
Lene Marlin
Um Ano Atrás
One Year Ago
Ela esta caminhando sozinha
She's walking there alone
Ninguém ao seu lado
No one by her side
Ela tenta esconder as lágrimas
She manages to hide the tears
Mas a dor por dentro
But the pain inside
Ela não consegue esconder
She can't hide
E todas as lagrimas que ela chorou
And all the tears she's cried
No momento em que ela fecha os olhos
The moment she closes her eyes
Ela começa a pensar em você
She starts thinking of you
Os sonhos que ela teve uma vez
The dreams that she had one time
Foram embora
Have gone away
Vão algum dia se tornar realidade?
Will they ever come true?
Tudo que ela precisa é...
All she needs is...
Tudo que ela precisa é você
All she needs is you
Tudo que ela precisa é... você
All she needs is... you
E ela deseja que hoje fosse um ano atrás
And she wishes today was one year ago
Quando você se importava e a amava tanto
When you cared so much for her and loved her so
Sem nenhuma dúvida na mente dela que ainda seria você
Not a doubt in her mind that it would still be you
Porque o amor que vocês compartilharam... era verdadeiro
'Cause the love that you shared... it was true
Você nunca pensou sobre isso
You never thought about it
O que você a fazia se sentir
What you made her feel
Você prometeu que permaneceriam juntos
You promised you'd stay together
Mas a esperança que ela teve uma vez...
But the hope she once had...
Tão irreal
So unreal
Tudo que ela precisa é...
All she needs is...
Tudo que ela precisa é você
All she needs is you
Tudo que ela precisa é... você
All she needs is... you
E ela deseja que hoje fosse um ano atrás
And she wishes today was one year ago
Quando você se importava e a amava tanto
When you cared so much for her and loved her so
Sem nenhuma dúvida na mente dela que ainda seria você
Not a doubt in her mind that it would still be you
Porque o amor que vocês compartilharam... era verdadeiro
'Cause the love you once shared... it was true
Ela esta caminhando sozinha
She's walking there alone
Ninguém ao seu lado
No one by her side
Ela tenta esconder as lágrimas
She manages to fight the tears
Mas a dor por dentro
But the pain inside
Ela não consegue esconder
She can't hide
E ela deseja que hoje fosse um ano atrás
And she wishes today was one year ago
Quando você se importava e a amava tanto
When you cared so much for her and loved her so
Sem nenhuma dúvida na mente dela que ainda seria você
Not a doubt in her mind that it would still be you
Porque o amor que vocês compartilharam... era verdadeiro
'Cause the love you once shared... it was true
E ela deseja que hoje fosse um ano atrás
And she wishes today was one year ago
Quando você se importava e a amava tanto
When you cared so much for her and loved her so
Sem nenhuma dúvida na mente dela que ainda seria você
Not a doubt in her mind that it would still be you
Porque o amor que vocês compartilharam... era verdadeiro
'Cause the love you once shared... it was true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lene Marlin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: