Thatcher's Children

Os Filhos de Thatcher

Thatcher's Children

Tá ficando cada vez mais difícilIt's getting harder and harder
Conseguir a grana que você precisa pra sobreviverGetting the money you need to surviv
Mantido na linha pela filha do mercadinhoKept in line by the grocer's daughter
Desvalorizado e subestimadoUndervalued and undermined

Seu jeito de viver, pra você tem um significadoYour way of living, for you it has a meaning
Não tem ninguém que possa te dizer que você tá sonhandoThere is nobody that can tell you that you're dreaming
É seu estilo de vida complicado pela vidaIt's your lifestyle complicated by life
Não tem ninguém que possa roubar isso com hype, de jeito nenhumThere ain't nobody that can steal it with hype, no way

Não deixe eles te dizerem que você não consegueDon't let them tell you that you can't get it
Se você quer, porque você consegueIf you want it, 'cos you can
Se você tentar (ô, é) mas você tem que tentarIf you try (oh yeah) but you must try

Oh, o governo, alguma verdade, mais mentirasOh the government, some truth, more lies
Quem sabe os motivos, os motivos por trásWho knows the reasons, the reasons why
Não é para o povo, não é pra você e pra mimNot for the people not for you and me
Nesta terra de abundância, não tem nada de graçaIn this land of plenty there is nothing for free
Não consigo acreditar no que eles vão conseguirI can't believe what they will achieve
Como você pode acreditar quando você não recebeHow can you believe when you don't receive
É um fato, sim, um fato, uma questão de fatoIt's a fact, yes a fact, a matter of fact
Eles olham na sua cara, você sabeThey look you in the face you know
Eles te apunhalam pelas costasThey stab you in the back

Não deixe eles te dizerem que você não consegueDon't let them tell you, you can't get it
Se você quer, porque você consegueIf you want,'cos you can
Se você tentar (ô, é) mas você tem que tentarIf you try (oh yeah) but you must try