Ein Feste Burg Ist Unser Gott
Martin Luther
A confiança inabalável em Deus em “Ein Feste Burg Ist Unser Gott”
A letra de “Ein Feste Burg Ist Unser Gott”, composta por Martin Luther, apresenta Deus como uma fortaleza inabalável, símbolo de proteção total diante de ameaças espirituais e materiais. Logo no início, o verso “Ein’ feste burg ist unser Gott, Ein’ gute Wehr und Waffen” (“Castelo forte é o nosso Deus, uma boa defesa e armas”) expressa a confiança de Lutero em Deus como refúgio seguro, diretamente inspirado no Salmo 46. A imagem do castelo transmite não só segurança, mas também resistência ativa contra adversidades, o que foi especialmente importante durante a Reforma Protestante, quando o hino se tornou um símbolo de coragem e identidade para os reformadores.
A canção também ressalta a limitação da força humana diante do “alt’ böse Feind” (“velho inimigo maligno”), referência ao diabo, e a necessidade de confiar em “Jesus Christ, Der Herr Zebaoth” como verdadeiro defensor. O trecho “Mit unsrer Macht ist nichts getan, Wir sind gar bald verloren” (“Com nossa força nada podemos, logo estamos perdidos”) reforça a humildade e a dependência do divino. O hino vai além da proteção individual, sugerindo que, mesmo diante de perdas materiais e pessoais — “Nehmen sie den Leib, Gut, Ehr’, Kind und Weib” (“Se nos tirarem corpo, bens, honra, filhos e esposa”) — a fé garante a permanência do “Reino”. Ao longo da história, essa mensagem de resistência e esperança foi usada em contextos nacionalistas e militares, mas sua essência permanece na confiança em Deus como fonte de vitória e consolo, independentemente das circunstâncias.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Martin Luther e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: