exibições de letras 37.081

2:50 (remix) (part. MYA y Duki)

TINI

O desejo de prolongar o momento em “2:50 (remix) (part. MYA y Duki)”

“2:50 (remix) (part. MYA y Duki)”, de TINI, usa o título e o refrão para simbolizar o desejo de estender um momento especial na pista de dança. A letra gira em torno da tensão entre dois jovens que se atraem, mas hesitam em tomar a iniciativa, usando a desculpa de uma música lenta para se aproximarem. O pedido recorrente para que “suene una canción más lenta / que dure más de dos con cincuenta” (toque uma música mais lenta / que dure mais de dois minutos e cinquenta) mostra claramente a vontade de prolongar o tempo juntos, transformando a pista de dança em um espaço de aproximação e possibilidades.

O contexto de criação reforça esse clima leve e espontâneo: o remix surgiu de um encontro casual entre amigos, com Duki improvisando versos e TINI trazendo sua voz marcante, o que se reflete na atmosfera descontraída da faixa. A letra também faz referência à cultura pop e à nostalgia, como em “Quiero que el DJ ponga 2:50 / Pa' bailar pega'ito como en los '90” (Quero que o DJ toque 2:50 / Para dançar bem juntinho como nos anos 90), evocando o romantismo das baladas antigas. O jogo entre disfarçar o interesse (“Quiero disimular que no me sé tu nombre” – Quero fingir que não sei seu nome) e a vontade de se entregar ao sentimento cria uma narrativa de flerte, expectativa e cumplicidade, típica das noites em que tudo parece possível.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Luanna e traduzida por Marjhorye. Legendado por Mariane. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TINI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção