exibições de letras 1.212.721

Consejo de Amor (part. Morat)

TINI

Reflexão sobre escolhas e saudade em “Consejo de Amor”

Em “Consejo de Amor (part. Morat)”, TINI e Morat exploram a dor de um amor não correspondido e o arrependimento por oportunidades perdidas. A repetição do verso “Pude haber sido yo” (“Poderia ter sido eu”) destaca o lamento da personagem ao imaginar diferentes versões de um passado que nunca aconteceu. O título da música ganha um tom irônico, já que a protagonista sugere que tudo poderia ter sido diferente se tivesse tido a chance de aconselhar ou ser ouvida pela pessoa amada.

A colaboração entre TINI e Morat reforça o clima de saudade e arrependimento, temas recorrentes em suas carreiras. Trechos como “Si me toca escoger entre volverte a ver o aceptar que te fuiste, yo prefiero fingir que, por ti, estoy feliz” (“Se eu tiver que escolher entre te ver de novo ou aceitar que você se foi, prefiro fingir que, por você, estou feliz”) mostram a dificuldade de aceitar o fim e a tendência de se apegar a ilusões. A metáfora “en las guerras de amor siempre hay balas perdidas” (“nas guerras do amor sempre há balas perdidas”) ilustra como relacionamentos podem deixar marcas e consequências inesperadas. O videoclipe, ambientado em um restaurante, reforça visualmente a rotina de encontros e desencontros, acentuando a sensação de oportunidades perdidas.

A música também aborda a esperança persistente, como em “Si me toca esperarte, lo haré, y no desvaneceré con las horas” (“Se eu tiver que te esperar, vou esperar, e não vou desaparecer com o tempo”). O refrão evidencia o peso do arrependimento e da saudade, tornando “Consejo de Amor” uma reflexão honesta sobre o que poderia ter sido, marcada pela sinceridade emocional de TINI e Morat.

Composição: El Dandee / Andrés Torres / TINI / Germán Duque / Felipe Gonzales Abad / Juan Pablo Villamil / Juan Pablo Isaza / Sebastian Yepes. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lauren e traduzida por Giane. Legendado por Serena e mais 2 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TINI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção