
el cielo
TINI
Reflexão sobre amadurecimento e superação em “el cielo”
Em “el cielo”, TINI aborda o fim de um relacionamento com honestidade e maturidade. Logo no início, ao afirmar “no me arrepiento, aunque nunca funcionó” (não me arrependo, embora nunca tenha funcionado), ela mostra que valoriza o que viveu, mesmo que o desfecho não tenha sido feliz. O verso “Fue querer tocar el cielo y el cielo se cayó” (Foi querer tocar o céu e o céu desabou) usa a imagem de alcançar o céu para ilustrar as grandes expectativas e sonhos que, no auge da relação, acabaram ruindo, como reforçado em “Justo en el momento en el que yo te abrazaba” (Bem no momento em que eu te abraçava).
O contexto da música sugere uma ligação direta com o término de TINI e Rodrigo De Paul, o que fica evidente em versos como “Ojalá siguiera enamorá' de vos” (Quem dera eu ainda estivesse apaixonada por você) e “Si yo intenté quedarme y no me salió” (Se eu tentei ficar e não consegui). TINI assume sua parcela de responsabilidade, mas também reconhece que ambos contribuíram para o fim: “Y no fuiste tú, pero tampoco fui yo” (E não foi você, mas também não fui eu). A repetição de “Lo que pasó entre tú y yo” (O que aconteceu entre você e eu) mostra o esforço de aceitar o passado. Apesar do tema delicado, a música tem uma atmosfera leve e dançante, e o videoclipe reforça a ideia de liberdade e autenticidade, mostrando que TINI escolhe seguir em frente sem arrependimentos, priorizando sua paz interior.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TINI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: