exibições de letras 36.154

Se Escapa Tu Amor

TINI

Dor e aceitação na separação em “Se Escapa Tu Amor”

Em “Se Escapa Tu Amor”, TINI explora a dor intensa e o sentimento de solidão após o fim de um relacionamento. A imagem da chuva, presente em “Hoy cae la lluvia sobre mi, me ahogo y me duele estar sin ti” (Hoje a chuva cai sobre mim, me afogo e dói estar sem você), simboliza não só a tristeza, mas também a sensação de sufocamento e abandono. A letra deixa claro que a separação transformou até o lar em um lugar de sofrimento, como mostra o verso “No encuentro refugio ni calor entre cuatro paredes de dolor” (Não encontro refúgio nem calor entre quatro paredes de dor).

A repetição do verso-título “Se escapa tu amor” reforça a ideia de que o amor está escapando de suas mãos, algo que a narradora não consegue controlar. O trecho “Se te olvido lo que te di, logre aceptar que es hora de partir” (Se você esqueceu o que te dei, consegui aceitar que é hora de partir) revela a aceitação dolorosa de que o outro já não valoriza o que viveram juntos. Já em “Los caminos se borraron, no hay marcha atras para volver” (Os caminhos se apagaram, não há como voltar atrás), fica evidente que não há mais retorno possível. Assim, a música constrói uma atmosfera melancólica, mostrando que, mesmo com o amor ainda presente, é preciso aceitar a perda e seguir em frente.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Irma e traduzida por arthur. Legendado por DANIELLY. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TINI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção