Watching Us

Nos Observando

Watching Us

Nesta caminhadaOn this walk
Dedos entrelaçadosInterlocking fingers
Neste diaOn this day
O diabo se encolheThe devil cringes

A morte está chorandoDeath is crying
Ela não pode nos terHe can't have us
Pobre delaPity him
Os anjos se reúnemAngels gather
Nos observandoWatching us
NósUs

A noiva da luzThe bride of the light
Deixando pétalas e paixãoTrailing petals and passion
Essa mordida giganteThis gigantic bite
De paz e compaixãoOf peace and compassion
Chamando deliranteDelirious beckoning
O suave e enfeitadoThe soft and bejeweled
A brisa no calorThe breeze in the heat
Primeiro esfriou, depois esquentouFirst cooled then fueled
Um colar de graçaA necklace of grace
Ao redor do coração do seu rosto'Round the heart of your face
Toda confusão e alvoroçoAll commotion and fuss
E eles estão nos observandoAnd they're watching us

Lá no céuUp in heaven
Silhuetas de deusesSilhouettes of gods
Nas asas das borboletasIn butterflies wings
Acenos delicadosDelicate nods

Enquanto tocamosAs we touch
Perto das garras da invejaNear the jaws of envy
Enquanto balançamosAs we sway
Para a dança que você me mandaTo the dance you send me
Nos observandoWatching us
NósUs

Em um cálice de vinhoIn a goblet of wine
Saboreando o prazer mútuoSipping mutual pleasure
E o ouro da bordaAnd the gold of the rim
Emoldura nosso esforçoFrames our endeavor
Aos pés do tronoAt the foot of the throne
Com suas flores e frutosWith it's flower and fruits
Como um baralho de cartasLike a pack of cards
Que só tem naipesThat only has suits
Um tremor de lágrimasA tremor of tears
De um coração satisfeitoFrom a satisfied heart
Toda confusão e alvoroçoAll commotion and fuss
E eles estão nos observandoAnd they're watching us