Junkyard Jesus

Jesus do Ferro-Velho

Junkyard Jesus

Eu passei muito tempo quando era criança,I spent a lot of time when I was a kid,
Olhando o mundo de uma árvore.Looking at the world from a tree.
Minha mãe não foi boa comigo,My mama wasn't good to me,
E meu pai, bem, ele já se foi.And my daddy, well he's dead.
A árvore se tornou meu único amigo.The tree became the only friend for me.

Havia uma família que morava ao meu lado.There was a family that lived next to me.
Eles tinham um menino quase da minha idade.They had a boy just about my age.
Ficado preso a uma cadeira de rodas aos cinco anos.Stricken to a wheelchair at the tender age of five.
Parece que isso não o afetava enquanto ele riaDidn't seem to phase him as he chuckled
E pedia pra mãe dele virar a página.And told his mama to turn the page.

(Refrão) Jesus do ferro-velho, você se saiu bem.(Chorus) Junkyard Jesus did you well.

Vivendo perto do ferro-velho, sempre tem muito pra ver.Livin' by the junkyard there's always much to see.
Eu vi um mendigo ser morto outro dia.I saw a bum get killed the other day.

Um marginal tirou a vida de um homem sem grana.Some thug took a life from a man all out of money.
Não que ele tivesse muito pelo que viver de qualquer jeito.Not like he had a whole lot to live for anyway.

(Refrão)(Chorus)

Ei, senhor, senhor... qual é o seu destino?Hey mister, misterÃ,Â… what's your destiny?
Ouvi dizer que você carrega toda a sua fé em notas de cinco e dez.I hear you carry all your faith in five's and ten's.
Deixe as coisas acontecerem como devem,Let the chips fall where they may,
Não importa de qualquer forma.It don't matter anyway.
Porque você vai voltar rastejando das cinzas dos seus pecados.Cuz' you'll be crawling back from the ashes of your sins.

(Refrão)(Chorus)