So Small

Tão Pequena

So Small

Hoje eu peguei meu voo,I just got on my plane today,
Não sei quando vou voltar.I dont know when Im coming back.
Talvez em um ou dois dias, talvez em um ou dois dias.Maybe a day or two, maybe a day or two.
Estou dirigindo duzentas milhas,Im drivin two hundred miles,
E ainda não saí da rua sem saída.And havent left the culdesac.
Me sinto preso como cola, me sinto preso como cola.Im feeling stuck like glue, Im feeling stuck like glue.

(refrão)(chorus)

Posso lavar meu rosto, posso me arrumar de verdade.I can wash my face, I can dress for real.
Posso agir como se estivesse de boa, como se não fosse nada.I can act like Im cool, like its no big deal.
Enquanto olho para o relógio, até a tinta começar a descascar.As I stare at the clock, til the paint starts to peel.
Me pergunto o que você está fazendo agora.I wonder what youre doin right now.
Gosto de andar na roda-gigante, só para ver como é.I like to ride the ferris wheel, just to see how it feels.
Rodando pra lá e pra cá, depois caindo no chão.Spinning round and around, then crashing to the ground.
Não pense que sou esquisito, é só que me sinto tão pequeno.Dont think Im weird at all, its just I feel so small.
Quando você começa a aparecer, e eu abro mão da minha coroa.When you start coming around, and I give up my crown.

(refrão)(chorus)

Nunca recebo os olás, nunca recebo os adeus (adeus)I never get the hellos, I never get goodbyes (goodbye)
Nunca quero correr e me esconder.I never want to run and hide.