Tradução gerada automaticamente

Shut Up And Kiss Me
Mary Chapin Carpenter
Cala a Boca e Me Beija
Shut Up And Kiss Me
Não quero ser muito direta com vocêDon't mean to get a little forward with you
Não quero me adiantar ao que somosDon't mean to get ahead of where we are
Não quero agir um pouco nervosa perto de vocêDon't mean to act a little nervous around you
Só estou um pouco nervosa com meu coraçãoI'm just a little nervous about my heart
Porque faz tempo que não sinto essa sensação'Cause it's been a while since I felt this feeling
Que tudo que você faz me dáThat everything that you do gives me
Faz muito tempo que alguém sussurrouIt's been too long since somebody whispered
Oooh cala a boca e me beijaOooh shut up and kiss me
Não esperava estar nessa posiçãoDidn't expect to be in this position
Não esperava ter que superarDidn't expect to have to rise above
Minha fama de cínicaMy reputation for cynicism
Eu tenho sido uma mulher desencantada quando se trata de amorI've been a jaded lady when it comes to love
Mas oh, amor, só de sentir essa sensaçãoBut oh baby just to feel this feeling
Que tudo que você faz me dáThat everything that you do gives me
Faz muito tempo que alguém sussurrouIt's been too long since somebody whispered
Oooh cala a boca e me beijaOooh shut up and kiss me
Tem algo sobre o tipo silenciosoThere's something about the silent type
Que me atrai pra vocêAttracting me to you
Só negócios, amor, nada de exageroAll business baby, none of the hype
Que nenhum falador consegue acompanhar, woo wooThat no talker can live up too, woo woo
Chega mais perto, amor, não consigo te ouvirCome closer baby I can't hear you
Só mais um sussurro, se você puderJust another whisper if you please
Não se preocupe com os detalhes, queridoDon't worry 'bout the details darlin'
Você tem o tipo de mente que eu adoro lerYou've got the kind of mind I love to read
Falar é fácil e, amor, o tempo é caroTalk is cheap and baby time's expensive
Então por que perder mais um minuto?So why waste another minute more ?
A vida é curta demais pra ser tão cautelosaLife's too short to be so apprehensive
O amor é tanto o sintoma quanto a curaLove's as much the symptom as the cure
Oh, amor, quando sinto essa sensaçãoOh baby when I feel this feeling
É como se um verdadeiro vodu me atingisseIt's like genuine voodoo hits me
Faz muito tempo que alguém sussurrouIt's been too long since somebody whispered
Oh, amor, eu posso sentir essa sensaçãoOh baby I can feel this feeling
Que tudo que você faz me dáThat everything that you do gives me
Faz muito tempo que alguém sussurrouIt's been too long since somebody whispered
Oooh cala a boca e me beijaOooh shut up and kiss me
Cala a boca e me beijaShut up and kiss me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary Chapin Carpenter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: