（ム）責任集合体 (musekinin shuugoutai)

Irresponsabilidade coletiva e ironia em “（ム）責任集合体 (musekinin shuugoutai)”

A música “（ム）責任集合体 (musekinin shuugoutai)” de Masarada aborda, de forma irônica e divertida, a tendência das pessoas de evitarem qualquer tipo de responsabilidade. O título, que pode ser traduzido como “Coletivo de Irresponsabilidade”, já indica o tom da canção: um grande acordo coletivo para fugir da culpa. O refrão repetitivo “おれは しらない なにも しらない” (“Eu não sei nada”) e frases como “何も みてない 誰も みてない” (“Não vi nada, ninguém viu nada”) deixam claro esse jogo de empurrar o problema para o outro, onde todos fingem não ter nada a ver com a situação.

A letra utiliza imagens surreais, como o coelho na lua quebrada, para reforçar a ideia de desconexão com a realidade e mostrar como é mais fácil ignorar o que está errado do que enfrentar os problemas. O trecho “わたしたち ぜったいにみてません!! いってません! きいてません! しったこっちゃありません!” (“Nós definitivamente não vimos! Não dissemos! Não ouvimos! Não é problema nosso!”) evidencia esse pacto coletivo de negação. Além disso, a música brinca com listas absurdas de palavras, como “りんご、ごりら、らくご、ごじら...”, mostrando que, no fim, o importante é se divertir e não se preocupar com as consequências. O tom irreverente transforma a canção em uma crítica bem-humorada à tendência humana de buscar conforto na ignorância compartilhada.