Lookin' At Me

Olha Pra Mim

Lookin' At Me

Intro: Puff DaddyIntro: Puff Daddy

(por que você tá aí me olhando?)(why you over there lookin' at me)
(por que minha garota tá aqui?)(why my girl standin' here)
E aí Mase, sabe o que eu não gosto?Hey yo Mase, you know what I don't like?
Eu não gosto quando, sabe, tô numa baladaI don't like when, you know, I'm in a club
E tô com minha gataAnd I'm with my honey
Aí aparecem, bem, você sabe, os invejososYou got, well you know, the haters
Eles querem ser os durões de repenteThey wanna be tough guys all of the sudden
Te acertam com o gelo, sabe como éHit you with the ice-cooler, you know
Hehe, porque vocês não tão com elesHehe, cause you boys ain't with you
Mal sabem eles que sua garota é mais firme queLittle do they know, your girl roll harder than
Alguns dos seus manosSome of yo niggaz
Entendeu?Dig?

Verso Um: MaseVerse One: Mase

Agora, o que diabos você tá procurando?Now what the hell is you lookin' for?
Não dá pra um jovem ganhar dinheiro mais?Can't a young man get money anymore?
Deixa minha calça cair até o chãoLet my pants zag down to the floor
Realmente importa enquanto eu marcar ponto?Really do it matter as long as I score?
Meu carro não pode ser melhor que o seu?Can't my car look better than yours?
Posso ter uma gata linda sem defeitos?Can I have a bad bitch without no flaws
Vem me ver sem calcinhaCome to see me without no draws
Num Lex esticado com umas dez portas?In a stretch Lex with about ten doors?
Como é que é o assassinato?How is murder?
Pete Ditty, me chama de bonitoPete Ditty, name me pretty
Fiz isso pelo dinheiro, agora você pode colar comigo?Did it for the money, now can you get with me?
O povo quer saber quem é ele, ele é ocupadoPeople wanna know who is he, he get busy
Spray tanto que as garotas ficam tontasSpray so much izzy, girls get dizzy
Os manos da quebrada conhecem o lema do MaseNiggaz on the block know Mase motto
Uma coisa sobre Harlem World, todos nós temos granaOne thing about Harlem World, we all got doe
Tahoe 98', Tommy e um Roscoe98' Tahoe, Tommy and a Roscoe
Disfarçado pelo Donny BrascoeUndercover by Donny Brascoe

RefrãoChorus

Verso Dois: MaseVerse Two: Mase

Yo, não posso ficar bravo porque você tá me olhandoYo, I can't get mad cause you lookin' me
Aha, porque na real, olha pra mimAha, cause on the real, look at me
Yo, sempre são os invejosos que ficam lá atrásYo, it always be the haters that be sittin' in the rear
Isso e todo ano, mas é melhor escutar aquiThis and every year, but they better listen here
Vocês, caras, mantendo a real, vocês estão por conta própriaYou cats keepin' it real, you cats is on yo own
Porque ser quebrado e sozinho é algo que eu não posso aceitarCause bein' broke and alone is something I can't condone
Além disso, não vai demorar até me mandarem ***Plus it wont be long till they send me ***
Senta tranquilo, enquanto tô no telefone da BentleySit gently, while I'm on the Bentley phone
Por que você não gosta de mim?Why you don't like me?
Porque eu sou muito estiloso e gelado?Cause I'm mad fly and icy?
E por que você não consegue satisfazer sua esposa?And why you can't satisfy yo wify
E se não fosse por essa exposição do Bad BoyAnd if it wasn't for this Bad Boy exposure
CD, TV, realmente eu te conheceria?CD, TV, really would I know ya
Agora eu e o blink flutuamos no Rover douradoNow me and blink float in the gold Rover
Então é só certo você levar um geloSo it's only right you get the cold shoulder
E se você tem uma garota, não seja muito comprometidoAnd if you got a girl, don't be real committed
Porque o Mase vai pegar, você tem que lidar com issoCause Mase will hit it, you gotta deal with it

RefrãoChorus

Verso Três: MaseVerse Three: Mase

Estávamos todos no Greek fest, tá quente e cheio de areiaWe was all at the Greek fest, it's hot and sandy
Eu alugo scooters, tô com minha famíliaI rent scooters, I'm with my family
Camiseta regata, chinelo, realmente nada chiqueTank top, flip flop, really nothing fancy
Mas sou abordado por uma garota chamada TammyBut get approached by a girl named Tammy
Que parecia boa o suficiente pra ser a miss MiamiWho looked good enough to be miss Miami
Mas diz que, como sou da turma dela, me chama de CandyBut say, since I'm her peeps, call her Candy
Então ela começa a perguntar sobre Aaliyah e BrandyThan she starts to aks about Aaliyah and Brandy
Me contando como conheceu o Puff lá no GrammyTellin' me how she met Puff down at the Grammy's
Ele não te contou que eu era quem não usava calcinha?He ain't tell you I was the one with no panties
Boo, você sabe quantas ele conhece sem calcinha? isso mesmoBoo, you know how many he meet with no panties? that's right
Por favor, me diga algo que eu não seiPlease, tell me something that I don't know
Como se tivermos sexo, você não quer granaLike if we have sex, you don't want doe
E se não for um problema, você pode me encontrar às 10And if it's not a problem you can meet me at 10
Estarei no quarto 112 e traga quatro amigasI'll be in room 112 and bring four friends
E se você for me pegar, tem que ser rapidinhoAnd if you gon' hit me, it gotta be a quickie
E por favor, sem marcas, porque a esposa tá comigoAnd please no hickies, cause wify's with me

RefrãoChorus