Minute Man

Homem de Um Minuto

Minute Man

[mase][mase]
Uh, uh, uh, e aíUh, uh, uh, yo
O mundo de Harlem vai me deixar ricoHarlem world gon' make me rich
O mundo de Harlem vai pegar sua minaHarlem world gon' take your bitch
Harlem é o lugar pra estarHarlem world is the place to be
Esse m-a-dólar-sinal-eThis m-a-dollar sign-e

[stase][stase]
Yo, espera aí, mantém a calmaYo, hold up keep it steady
Vocês não tão realmente prontasY'all chicks ain't really ready
Já tão suando com o staseY'all sweating stase already
E eu não tô dirigindo uma chevyAnd I ain't pushing a chevy
Nem tô mentindo, nem assineiI ain't even lyin', I ain't even sign
O povo quer me apoiarPeople want my back
E aí, qual é a dessa?Yo, what's up with that?
Verbo solto vai te fazer levar um tapa na caraSee, running out the mouth gon' get your face slapped
Me diz, você gosta do que vê?Tell me do you like what you see
É tão apertado quanto pode ser?Is it tight as could be?
Não, mase não tá escrevendo pra mimNo, mase ain't writing for me
E eu não tenho desejo de serAnd I have no desire to be
Ou ter minas falsas rimando comigoOr have fake chicks rhyme wit me
Uhh, você não é meu cara, não tá junto comigoUhh, you ain't my man, you ain't down wit me
Você não é certificado, mundo de Harlem, sai de pertoYou ain't certified harlem world get from 'round me
E mase é meu irmão mais velho, é por isso que você tá ao meu redorAnd mase my big brother thats why you surround me
Você pode me deixar no mesmo lugar que me encontrouYou could drop me off the same place you found me
Porque não vai demorar muito até você ter que me coroarCuz it won't be long before you have to crown me
Se eu sou frango, sou frango grelhado e estamos fritandoIf I'm chicken, I'm jerk chicken and we're flickin'
E homens morrem com minas, então eu valho a pena ser beijado?And men die with chicks, so am I worth kissin?

1 - eu odeio os que não chupam nada (ow)1 - i hate the ones that don't suck no (ow)
Eu odeio os que namoram aquelas minas burrasI hate the ones who date them dumb chicks
Eu odeio os que querem te pegar pelo seu dinheiroI hate the ones who wanna get you for your dough
Querem ser um (ow)? seja um (ow), na surdinaWanna be a (ow)? be a (ow), on the low

Eu odeio os que não chupam nada (ow)I hate the ones that don't suck no (ow)
Eu odeio os que namoram aquelas minas burrasI hate the ones who date them dumb chicks
Eu odeio os que querem te pegar pelo seu dinheiroI hate the ones who wanna get you for your dough
Querem ser um (ow)? seja um (ow), na surdinaWanna be a (ow)? be a (ow), on the low

[loon][loon]
Yo, é só certo que você me abrace forteYo, it's only right that you hold me tight
Mesmo que a gente brigue, porque a grana é tipoEven though we fight, because the dough be like
Quando a grana tá boaWhen the dough be right
Você sabe que estamos nos divertindoYou know we havin a ball
Tomando cristall e tudo maisSippin on cristall and all
Minas sorrindo e tudoChicks smile and all
Yo, lidando com fishkill e óleoYo' dealing wit fishkill and oil
Gelo no pulso, discando e tudoIce on the wrist dial and all
Mas, mesmo assim, boo, nunca teve um testeBut nevertheless, boo there was never a test
Que me impedisse de te amar maisThat stopped me from loving you best
Estou hipnotizado, garota, pelos seus quadris e coxasI'm hypnotized, girl by your hips and thighs
Definitivamente seus lábios e olhosDefinitely your lips and eyes
Aquelas minas podem tentarThem chicks can slide
Elas querem estar no meioThey tryin' to be all in the mix
Sua amiga tá com um 6, segurando meu negócioYour girlfriend ballin' a 6, and holdin' my tip
Mas boo, só tem espaço pra doisBut boo, there's only room for 2
Até eu conseguir o coupe pra vocêUntil I get the coupe for you
Você sabe como eu façoYou know how I do
E então você pode chamar sua galeraAnd then you could scoop your crew
E fazer o que você quiserAnd do what you wants to do

Repete 1Repeat 1

[naughty][naughty]
Naughty, naughty, naughtyNaughty, naughty, naughty
Eu fui do berço pro chão, pra um carrinhoI went from cradle to crawlin', to a stroller
Do jeito que eu andava e esperava quando eu crescesseWay I was strollin' and hopin when I get older
Que eu fosse santoThat I be holy
Tênis pra acampar *** flutuando com naught'Kicks to camp *** floatin' with naught'
Um barco e um iateA boat and a yacht
Era tudo que eu esperava terWas all that I was hopin to rock
Quando era criança, empilhava e aprendiAs a young kid stacked and eventually learned
Que dinheiro foi feito pra issoThat money was made for that
Nunca foi pra ser queimadoNever meant to be burned
Por que vamos todos conseguir issoWhy lets all get this
Usando aquela 'eu mato você na cara'Using that 'i murder you face'
Eu sou o mais novo nigga dirigindo um conversível oitoI be the youngest nigga pushin' a convertible eight
Mas pensei *** que eles vão sentir isso ***But thought *** to that they gon' taste this ***
Tô com algumas minas atrás pra elas correrem atrás do meu pauGot some honies to the back so they can chase my dick
Quando eu morrer, vai ter uma lápide tão grande quanto um ***When I die they'll be a headstone big as a ***
E um bando de cinquenta redbones me desenterrandoAnd a pack of fifty redbones diggin' me up
Pela verdade, volteiFor the fact, played it back
E tô tentando ver uma casa e seis andaresAnd I'm tryin' to see me, a house and six floors
E peranhas por semanaAnd peranhas a week
Tô com uma esposa, garganta profunda enquanto tento dormirGot a spouse, deep throats while I'm tryin' to sleep
Olhando pra b-4's em cada rio de diamanteLookin' out for b-4's every diamond creek

[huddy combs][huddy combs]
Mas você é dinheiro lento, porque é melhor que nenhum dinheiroBut you slow money, cuz it's better than no money
Eu só me dou mal quando jogo com seu dinheiroI only crap out when I play with your money
Você sabe, huddy, ainda sentado em dinheiro velhoYou know huddy, still sittin' on old money
Eu só ando com mase porque ele guarda as minas pra mimI only hang wit mase cuz he keeps them hoes for me
Dou uma chacoalhada, mas yo, eu não sou burroKick a little bit, but yo I'm no dummy
Sua garota me ama, então você tá mantendo sua garota longe de mimYour girl love me, so you keeping your girl from me
E contando mentiras, se perdendo em diferentes caronasAnd tellin' lies, gettin caught in different rides
Com caras diferentes, fica diferente em diferentes pops, o queWit different guys, stay different in different pops, what

Repete 1 até sumirRepeat 1 until fade