Zemlya

Terra

Zemlya

Dorme, amanhã eu vou te buscar depois das sete.Spi, ya zavtra zaydu za toboyu posle semi.
Eu sou o sol de inverno, e apareço cada vez menos.Ya zimnee solntse, i ya poyavlyayus' vsyo rezhe i rezhe.
Me dói tanto ver como você repousa linda à beira do rio.Mne tak bol'no smotret', kak krasivo lezhish' ty na tele reki.
Você tem medo de mim, pois meu beijo corta como uma faca.Ty boish'sya menya, ved' moi potselui kak nozh tebya rezhut.

E aí, Terra-a-a,E-ey, Zemlya-a-a,
Me afogaZaley menya
Com a neve derretida.Snegom talym.
Um amor assim pode acabar com o mundo.Takaya lyubov' ub'et mir.

Dorme, amanhã eu vou te buscar com o primeiro raioSpi, ya zavtra zaydu za toboyu pervym luchom
Eu quero ser mais fraco, quero estar com você cada vez mais e mais perto.Ya khochu byt' slabee, khochu byt' s toboyu vsyo chashche i blizhe.
Eu te adoro, mas mesmo assim vou me apertarYa tebya obozhgu, no ya vsyo zhe prizhmus' svoim zharkim plechom
Contra seus lábios brancos como a neve, e nunca, nunca mais vou te ver.K belym snezhnym gubam, i uzhe nikogda, nikogda ne uvizhu.

E aí, Terra-a-a,E-ey, Zemlya-a-a,
Me afogaZaley menya
Com a neve derretida.Snegom talym.
Um amor assim pode acabar com o mundo.Takaya lyubov' ub'et mir