
Macetation Apocalypse
Massacration
Humor e brasilidade no apocalipse de “Macetation Apocalypse”
“Macetation Apocalypse”, da banda Massacration, transforma o tema do fim do mundo em uma grande sátira, misturando o clima apocalíptico típico do heavy metal com o humor brasileiro. A letra apresenta imagens clássicas de destruição, como em “The Sky is black / The clouds are dark / It's the wrath of the gods” (O céu está preto / As nuvens estão escuras / É a fúria dos deuses), mas logo quebra a tensão ao destacar a alegria do brasileiro: “But in Brazil it's always good / Happiness pede biz / Se é pra acabá / Vamo macetá / Macetá o apocalipse”. Aqui, a expressão “macetar” — gíria que pode significar curtir, aproveitar ou superar com força — sugere que, mesmo diante do apocalipse, o brasileiro vai tirar onda até o fim.
A música faz piada com o inglês macarrônico e inventa palavras como “Macetation”, “Rebolation” e “Rebotation”, parodiando clichês do metal internacional e misturando referências da cultura pop nacional. “Rebolation”, por exemplo, remete a um estilo de dança brasileiro, criando um contraste cômico entre destruição e festa. A letra ainda brinca com estereótipos de outros países — “United States in disgrace / Europe cheia de não me toque / Oceany with agony / Asia tá com Azia” — enquanto o Brasil é retratado como o lugar da felicidade e resiliência. Assim, a canção celebra o espírito irreverente do brasileiro, satirizando tanto o universo do metal quanto a própria identidade nacional.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Massacration e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: