Playa 4 Life

Jogador Para Sempre

Playa 4 Life

[intro: Master P (4-Tay)][intro: Master P (4-Tay)]
E aí, Franky J (Você sabe como a gente faz, Bad Boy)Whatsup Franky J (You know how we do it Bad Boy)
Você acha que eles estão prontos para essa parceria do Master P e 4-Tay?You think they ready for this Master P and 4-Tay hookup?
(Eu sei que eles não estão prontos, baby) Você ouviu?(I know they aint ready baby) Ya heard me
(É, OGs) Vamos mostrar como os Gs fazem(Yeah, OGs) We gonna show them how Gs do it
(Rag Top e No Limit) Como os jogadores fazem(Rag Top and No Limit) How playas do it
(Pop that shit P)(Pop that shit P)

[verse 1: Master P][verse 1: Master P]
Comecei lá do Sul, depois fui pra BaíaI started from the South, then I moved to the Bay
Tô com Gs e uma casa, com carro e um pouco de fenoGot Gs and a house, got carrow and some hay
Esses stalkers, eu tô jogandoThem stalkers I be ballin
Os viciados sempre chamandoFiends steady callin
Tô com 0s de Frisco, Texas, Dallas até Nova OrleansGot 0s from Frisco, Texas, Dallas, to New Orleans
No jogo, tô no topoIn the game I'm on top
Sem mais correr da políciaNo more runnin from the cops
CDs e fitas em sacos plásticos, igual a pedrasCDs and cassettes in plastic bags just like rocks
Grande S no meu LexBig S on my Lex
Cheques de milhõesMillion dollar checks
Hotéis e suítes presidenciais, Alize, maconha e MoetHotels and president suites, Alize, weed, and Moet
No jogo pra fazer grana, dane-se ser famosoIn the game to make scrilla, fuck being famous
Independente e de propriedade negra, tipo Andy e AmosIndependent Black-owned like Andy and Amos

[chorus: Master P][chorus: Master P]
Sou um jogador pra sempreI'm a playa 4 life
Um jogador pra sempre (uugghhh)A playa 4 life (uugghhh)
Sou um jogador pra sempreI'm a playa 4 life

[verse 2: Rappin' 4-Tay][verse 2: Rappin' 4-Tay]
Dois jogadores de verdade P-L-A-Y-AsTwo bona-fide P-L-A-Y-As
Master P e Rappin' 4-TayMaster P and Rappin' 4-Tay
De Nova Orleans jogando de volta pra BaíaFrom New Orleans ballin' back up to the Bay
A gente continua sacudindo e quebrando esses otáriosWe keeps shakin' and breakin' these suckas
Jogadores de verdade não se misturam com os fracosTrue playas dont fuck with bustas
É No Limit, baby, os Bad Boyz da Costa OesteIts No Limit baby, them West Coast Bad Boyz
Melhor checar nossas revistasBest to check our tabloids
Jogando como Palo, não posso ter falsas na minha equipeBallin like Palo, cant have no fake bitches on my squad
Sou Rappin 4-Tay, nunca fiz nada, dando props pros jogadores do SulI'm Rappin 4-Tay aint never made me none, givin Southside playas props
Tenho mais mulheres que queijo suíço - Nego, por favorGot more hoes than Swiss cheese - Nigga please
Uma vez que eu estourar esses Ps nelesOnce I pop these Ps on em
E começar a empilhar esses Gs neles - 360 graus nelesAnd get to stackin these Gs on em - 360 degrees on em
Roncando e borbulhandoRumblin and bubblin'
Já tive o suficiente disso, então tô lutandoDone had enough of this so I'm strugglin'
Ainda ando com os mafiosos, carne e lagostas, os haters tão enchendo o sacoStill roll with mobstaz, steak and lobsters, haters be buggin
Mas eles tão sentindo, eu tô brilhandoBut they feelin me, I'm glistenin'
As mulheres assobiando - esse jogo é tão apertadoHoes whistlin- this game so tight
Master P e Rappin' 4, jogadores pra sempreMaster P and Rappin' 4, playas for life

[chorus: (4-Tay) (4x)][chorus: (4-Tay) (4x)]
Sou um jogador pra sempre, um jogador pra sempre, um jogador pra sempreI'm a playa 4 life, a playa 4 life, a playa 4 life
(Do Sul pro Oeste, jogadores mantenham seu jogo firme)(From the South to the West, playas keep your game tight)

[break: 4-Tay][break: 4-Tay]
Eu e P de 97 até o caixão cairMe and P from the 9-7 til the casket drop
No Limit e Rag TopNo Limit and Rag Top
Mantendo eles animados como macacos de laboratório, tá ligado?Keepin em sprung like research monkeys, ya know?
Sou um jogador pra sempreI'm a playa 4 life
Status G é igual a granaG status equals cabbage
E sobre aquele Ra Ra?And about that Ra Ra?

[verse 3:][verse 3:]
Tentei avisar vocês, seus filhos da mãe, mas vocês - não me ouviramI tried to tell you mothafuckers but ya- ya wouldnt listen to me
Pensaram que não ia durar, então tomem um tiroThought it wouldnt last, so take a blast
Melhor se juntar a mimBest to get with me
Louco, querem me derrubar, mas não conseguem me pararCrazy, wanna knock me but cant stop me
Os federais querem me prenderFeds wanna lock me up
Mas eu vou continuar empilhando esses presidentes, pergunta se eu me importoBut I'ma keep stackin them presidents fool, ask me if I give a fuck
Os gangstas vão nessaGangstas mob to this
Os jogadores andam nissoPlayas ride to this
Dedicado aos hustlas, de madrugada empilhando granaDedicated to them hustlas late night stackin up on them grips
Ficando nublado-nubladoGettin' cloudy-cloudy
Mano, vocês tão tão agitados-agitadosMan, y'all so rowdy-rowdy
Muito amor pro jogador Master P porque ele é sobre issoMuch love to that playa Master P because he bout it-bout it

[chorus: Master P][chorus: Master P]
(Sobre isso)(Bout it bout it)
Porque somos jogadores pra sempreCuz we playas 4 life
Jogadores pra sempre [4x]Playas 4 life [4x]
Negros da Baía e do Sul ganhando certoNiggaz from the Bay and the South win right
Porque somos jogadores pra sempre, jogadores pra sempreCuz we playas 4 life, playas 4 life
Então quando vocês chegarem até nós, jogadores, haters pensem duas vezesSo when you run up on us playas, y'all haters think twice
Porque somos jogadores pra sempre, jogadores pra sempre (uugghh)Cuz we playas 4 life, playas 4 life (uugghh)

[outro: Master P][outro:Master P]
Nego, jogadores pra sempre, você ouviu?Nigga, playas 4 life, ya heard me?
Rappin' 4-Tay, Master P, grande Franky J juntando tudo, babyRappin' 4-Tay, Master P, big Franky J hookin it up baby
Estamos saindo, nego, prestes a embarcar na Delta, negoWe signin off nigga, bout to jump on Delta nigga
Fazendo viagens por todo esse mundo, quero dizer, o wizorld, negoTakin trips all around the dizorld, I mean the wizorld nigga
Vendendo essa parada, queijo cheddar, negoSlangin that shit, cheddar cheese nigga
Até vocês, haters, comprando essa parada, negoEven y'all haters buyin this shit nigga
Vocês têm que conferir isso, negoY'all gotta check it out nigga
Porque somos jogadores pra sempre (uugghh)Cuz we playas 4 life (uugghh)
No Limit e Rag Top, sintam isso!No Limit and Rag Top, feel it!
Jogadores pra sempre!Playas 4 life!