Jama Pekel

Cova do Inferno

Jama Pekel

A vila arde, à noite vou sozinho,Vesnice hori, noci jdu sam,
zapando o caminho pelo campo de linho,zkratim si cestu pres pole lan,
cercado de fumaça, no fim da estrada,obklopen dymem, na konci sil,
mas não sei o sentido, tenho uma meta clara,ae smysl neznam, jasny mam cil,
perco a visão e mesmo assim vigio,vidomi ztracim a prece bdim,
me guia Lúcifer, lá embaixo - para o seu.vede mi Iabel, tam dolu - k svym.

Talvez eu esteja morto para este mundo,Snad jsem jij mrtev, pro tento svit,
mas Satanás me devolve a força em segundo,Satan vsak silu vraci mi zpit,
finalmente vejo o inferno ardente,koneeni vidim pekelny chrtan,
nas trevas quentes sou chamado fervente.do jhavych temnot vrele jsem zvan.
Com seu corpo etéreo venho a ti,S tilem jij nehmotnym prichazim blij,
atrás de mim se fecha a porta de ferro.za mnou se zavira jelezna mrij.

Cova do inferno, cem vezes amaldiçoada,Jama pekel, stokrat prokleta,
cova do inferno, banhada em sangue.jama pekel, krvi zalita.

Aqui sirvo a Lúcifer, à morte e ao mal,Tei sloujim Iablu, smrti a zlem,
espalho a destruição, sou um demônio real.roznasim zkazu, jsem demonem.
Em cada construção um altar negro, em cada imagem está meu rosto.V kajdem staveni eern¤ oltar, na kajdem obraze je moje tvar.
Com uma risada aterradora volto pra cá,S hrozivym smichem vracim se sem,
os seguidores de Lúcifer caem no chão.priznivci Iabla padaj na zem.
O desejo é negro, mas o sangue é pálido,Eerna je touha, bleda vsak krev,
quem não está careca, sente minha ira.kdo neni vyholen, sklidi muj hniv.
É em vão se esforçar, rezar e sonhar,Marni se pachti, modli a sni,
não é pra qualquer um se tornar um demônio.demonem stat se ne kajdy smi.
Dominados pela fúria, a vila se despedaça,Posedli vztekem vesnici bori,
é em vão tudo que fazem, em vão a pilha que queima!marni vse dilaji, marni stoh hori!