Love Come Save Me Now

Amor Vem Me Salvar Agora?

Love Come Save Me Now

O que você diria se nós nunca tivéssemos desperdiçado,
What would you say if we had never wasted,
Todo o tempo que isso levou para ficar bem?
All of the time it took to be ok?
O que você diria se nós nunca tivéssemos nos desgastado?
What would you say if we had never wasted us?
Alguns dias queimam em um horizonte dourado,
Somedays they burn into a gold horizon,
Outros somem no passar do tempo.
Others they fade into the course of time.
Outro dia, outras memórias desfazem-se em pó.
Another day, another memory crumbles to dust.

Jogue-me uma boia salva vidas agora, estou começando a me afogar.
Throw me a lifeline now i'm starting to drown.
Puxe a minha corda(*), logo estarei batendo no chão.
Pull me a ripcord, soon i'm hitting the ground.
Me conte que é meu tempo
Tell me is my time
Há muito tempo vindo ou há muito tempo correndo,
Long time coming or a long time running
Cantando,
Singing,
Amor vem me salvar agora?
Love come save me now?

Tem música soprando nos kona winds(**),
There's music blowing in the kona winds
Cantando,
It's singing,
Lá em cima nas nuvens, antes da chuva começar,
Up in the clouds before the rain begins,
Está trazendo de volta a minha alma,
It's bringing me back my soul,
Deu meu coração para o mar.
Gave my heart to the sea.
Assim como a maré, nós todos poderíamos vir e ir,
Just like the tide we all could come and go,
Nós poderíamos ser tudo o que sempre esperamos,
We could be everything we ever hoped,
Então talvez,
So maybe,
Tudo o espero é que um dia você se lembre de mim.
All i could hope is one day you will remember me.

Jogue-me uma boia salva vidas agora, estou começando a me afogar
Throw me a lifeline now i'm starting to drown.
Puxe a corda(*), logo estarei batendo no chão
Pull me a ripcord, soon i'm hitting the ground.
Me conte que é meu tempo
Tell me, is my time
Há muito tempo chegando ou há muito tempo correndo
Long time coming or a long time running
Cantando,
Singing,
Amor vem me salvar agora?
Love come save me now?

Amor,
Love,
Venha me salvar agora
Come save me now.