Second Death of Souls

Segunda Morte das Almas

Second Death of Souls

Quando o senso de identidade é perdida, a um sonho que não existia
When the sense of self is lost, to a dream that didn´t exist
Mas o sonho que eu iria sentir é o silêncio que eu respiro.
But the dream that i would feel is the silence that i breathe.

Na jornada da minha vida eu acordei para encontrar-me sozinho no escuro
In my life´s journey i woke to find myself alone in the dark
Woods, que sua memória traz-me uma forma de medo.
Woods which its memory brings me a shape of fear.
A morte me assusta mais do que este lugar,
Death would scare me more than this place,
Mas eu vou contar tudo o que eu encontrei revelada pela graça de Deus
But i´ll recount all that i found revealed by god´s grace

Então, se eu virar minha alma ser fugitivo da imagem da morte viva,
So did i turn my soul being fugitive from death´s living image,
Para ir até um lugar onde ninguém tinha deixado vivo.
To go down to a place where no one had left alive.
Três tentações queria transformar-me de volta para a floresta.
Three temptations wanted to turn me back into the woods.
Então, muitas almas que trouxeram para tristeza sem fim?
So many souls they have brought to endless grief?!

Sem mais palavras de tristeza os meus olhos podiam ver
Without any more words of sorrow my eyes could see
Espíritos antigos cansado em dor infinita e ouvir sua
Ancient spirits tired up in endless pain and hear their
Lamentações como cada lamenta a segunda morte das almas.
Lamentations as each bemoans the second death of souls.
Você deve ver agora nas almas montanhas em fogo, quem entra
You shall see far in the mountains souls in fire; whoever enters
Aqui deve abandonar toda a esperança.
Here should abandon all hope.

Quando o senso de identidade é perdida, a um sonho que não existia
When the sense of self is lost, to a dream that didn´t exist
Mas o sonho que eu iria sentir é o silêncio que eu respiro.
But the dream that i would feel is the silence that i breathe.