Knife Edge

Ponta da Faca

Knife Edge

É uma combinação de realidade e minha imaginação
It's a combination of reality and my imagination
Eu não consigo tolerar minha ansiedade no momento
I cannot tolerate my anxiety for the moment
Eu fico com raiva de mim mesmo por tentar te impressionar
I get angry at myself for trying to impress you
Não posso retificar minha vergonha sobre o assunto
I cannot rectify my embarrassment on the subject

Sempre no fio da navalha aqui com você
Always on a knife's edge here with you
Somos um desbotado: Eu te amo
We're faded: I love you
Você sabe que minha preocupação só vem de querer mais para você
You know my worry only comes from wanting more for you
Eu fico mal com você
I get low with you
Eu odeio quando terminamos
I hate it when we're through
Você sabe que minha preocupação só vem do medo do que eu perderia
You know my worry only comes from fear of what I'd lose

Eu só realmente queria me sentir aceito
I just really wanted to feel accepted
Eu só realmente queria me sentir conectado
I just really wanted to feel connected
Ah, eu sou egoísta, egocêntrico e um pouquinho narcisista
Ah, I'm selfish, self-centered and a little bit narcissistic
E ser eternamente grato seria não característico
And to be forever grateful would be uncharacteristic

Eu amo que eu posso dizer
I love that I can say
Eu não me sentiria assim sem você (oh)
I wouldn't feel this way without you (oh)
Eu amo que eu posso dizer
I love that I can say
Eu não seria assim sem você
I wouldn't be this way without you

Estou disposto a melhorar de doença nenhuma
I'm willing to get better from no disease at all
Eu sou viciado e conflituoso no meu núcleo
I'm addicted and conflicted at my very core
Nosso amor é um fenomen-omen-ômeno
Our love is a phenomen-omen-omenon
Alcançável, intelectual e emocionalmente viável
Achievable, intellectual and emotionally viable

Sempre no fio da navalha aqui com você
Always on a knife's edge here with you
Somos um desbotado: Eu te amo
We're faded: I love you
Você sabe que minha preocupação só vem de querer mais para você
You know my worry only comes from wanting more for you
Eu fico mal com você
I get along with you
Eu odeio quando terminamos
I hate it when were through
Você sabe que minha preocupação só vem do medo do que eu perderia
You know my worry only comes from fear of what I'd lose

Eu amo que eu posso dizer
I love that I can say
Eu não me sentiria assim sem você (oh)
I wouldn't feel this way without you (oh)
Eu amo que eu posso dizer
I love that I can say
Eu não seria assim sem você
I wouldn't be this way without you

Sempre no fio da navalha aqui com você
Always on a knife's edge here with you
Somos um desbotado: Eu te amo
We're faded: I love you
Você sabe que minha preocupação só vem de querer mais para você
You know my worry only comes from wanting more for you
Eu fico mal com você
I get along with you
Eu odeio quando terminamos
I hate it when we're through
Você sabe que minha preocupação só vem do medo do que eu perderia
You know my worry only comes from fear of what I'd lose