
Si On Disait
M. Pokora
Relações e esperança infantil em “Si On Disait” de M. Pokora
“Si On Disait”, de M. Pokora, aborda as dificuldades de comunicação em um relacionamento marcado pelo peso do tempo e das experiências passadas. A música destaca o desejo de resgatar a leveza e a esperança da infância como caminho para superar barreiras emocionais. Isso aparece claramente no refrão: “Si on disait, qu’on a le temps / Qu’on rêve encore pas comme les grands / Si on pensait comme des enfants” (Se a gente dissesse que tem tempo / Que ainda sonha, não como os adultos / Se a gente pensasse como crianças). Aqui, Pokora sugere que adotar uma perspectiva mais sonhadora e despreocupada pode ajudar o casal a se reconectar e a enxergar novas possibilidades para a relação.
A participação de Vitaa na composição reforça o tom nostálgico e reflexivo da canção. O medo do tempo que passa, expresso em “Moi aussi j’ai peur du temps du temps qui file” (Eu também tenho medo do tempo, do tempo que passa), e a dificuldade de encontrar respostas para o parceiro mostram um relacionamento cheio de inseguranças e silêncios, como em “Tant de soir te parle pas / On oublie tout on recommence la” (Tantas noites não te falo / A gente esquece tudo e recomeça aqui). O compromisso de apoio mútuo aparece em “Je ferais tout pour te retenir / Si tu tombe te soutenir” (Eu faria tudo para te segurar / Se você cair, te apoiar), enquanto a recusa em “jouer” (“je ne jouerais pas” – não vou fingir) reforça a busca por autenticidade. O videoclipe, com seu visual futurista e frio, contrasta com a emoção da letra, ressaltando que, mesmo em um mundo moderno, as questões de amor, tempo e comunicação continuam universais.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M. Pokora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: