
Tombé
M. Pokora
Amor intenso e vulnerabilidade em "Tombé" de M. Pokora
Em "Tombé", M. Pokora explora a entrega total ao amor, evidenciada na repetição de “Je suis tombé, tombé, tombé” ("Eu caí, caí, caí"). Essa frase mostra não só a intensidade do sentimento, mas também a vulnerabilidade do narrador, que se deixa transformar por esse amor. Ao dizer “bravo ma reine tu as gagné” ("parabéns, minha rainha, você venceu"), ele reconhece que se rendeu completamente à parceira, assumindo uma postura de devoção e até de submissão. A autodefinição como “um louco a ser internado” reforça o quanto esse sentimento foge do controle racional e domina suas emoções.
A letra alterna entre lembranças dos primeiros encontros — “Nos premiers regards / Tout ce qu'on s'est dit / Dans le fond du bar” ("Nossos primeiros olhares / Tudo o que dissemos / No fundo do bar") — e a confiança de que, mesmo com possíveis separações, o amor é resiliente: “On se perdra, c'est sûr / Mais jamais longtemps / On se retrouvera, j'suis sûr / Comme un jeu d'enfant” ("A gente vai se perder, com certeza / Mas nunca por muito tempo / A gente vai se reencontrar, tenho certeza / Como uma brincadeira de criança"). O cuidado mútuo aparece em “J'prendrai ta douleur / Tu verras, ça ira” ("Vou tomar sua dor / Você vai ver, vai ficar tudo bem"), mostrando que o relacionamento é também um espaço de apoio. A nostalgia dos “jeux d'antan” ("jogos de antigamente") sugere que, apesar da intensidade, a relação mantém uma pureza e leveza típicas dos primeiros amores.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M. Pokora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: