The lettuce

A Alface

The lettuce

o curso do arado, o ímã, a âncora, a pá - bagunçadothe course of the hand-plow, the magnet, the anchor, the shovel - disheveled
então você se pergunta comoso you wonder how
sobre a descidaabout the getting down

*quanto tempo vai levar pra ser*how long will it take to be
você não vai me reconheceryou won't recognize for me
o habilidoso confusorthe skilled confuser

entediado você vai respirarbored you'll breathe
você pode não ver o buraco entre o despertar e a dúvidayou might not see the hole between the wake and wonder
a distância que você percorreu pra reverter issothe length you've gone to turn it over

ainda assim você se pergunta como sobre a descidastill you wonder how about the getting down

**
a piscina reabriu bem a tempo pra um mergulho

bombas de canhão explodindo se tá fazendo ondas eu tô dentrothe pool reopened just in time for a swim
aí o azul dos seus olhos manchados de clorocannonballs exploding if it's making waves i'm in
quando você sai da água seu maiô estoura de surpresathen the blue of your chlorine-stained eyes
e eu vou mergulhar na parte mais fundaas you rise from the water your bathing suit snaps for surprise
e eu vou mergulhar pra te impressionarand i'll dive in the deep end
e quando eu mergulhar você não vai ouvir ninguémand i'll dive to impress you
justo a tempo o telefone tocaand when i dive you won't hear anyone at all
enão alarmadojust in time the phone rings in
não venha me buscar, não venha me buscarnot alarmed
eu tô bem, eu tô bemdon't come in to get me, don't come in to get me
justo a tempo o telefone tocai'm all right, i'm all right
enão alarmadojust in time the phone rings in not alarmed
não venha me buscar, não venha me buscardon't come in to get me, don't come in to get me
eu tô bem, eu tô bemi'm all right, i'm all right