Ecdysis

Ecdise

Ecdysis

Cave mais fundo nas suas tocas de quartoDig deeper into your bedroom burrows
Pelo espinho encravado que você faz brotarFor the ingrowing splinter you blossom around
Ela te acorda da camaShe wakes you up from your bed
Pra te fazer sonâmbulo, na palma da mão delaTo sleepwalk you, over the palm of her hand
Vou usar meu sorriso mais brilhante pra encará-laI’ll wear my shiniest smile to confront her
Mas ela é um buraco negro engolindo toda a luzBut she's a black hole swallowing all light

Você disse: Eu sou seu pra salvarYou said: I am yours to save
Dos pássaros que ciscam no meu peitoFrom the scavenging birds that nest in my chest
Você disse: Tudo que tenho eu vou compartilharYou said: All I have I’ll share
Do meu jantar até o último suspiro dentro da minha covaFrom my dinner to the last breath inside my grave

Durma, meu queridoSleep my dear

Sua necessidade cavou em mim um lugar pra pertencerYour need dug into me for a place to belong
Você destrancou todas as minhas portas até eu ficar vazioYou picked all of my locks till I was empty
Até não sobrar nadaTill there was nothing left
Até eu me quebrarTill I was broken
DespojadoDespoilt

Enquanto ela segura silenciosamenteAs she quietly holds
Seu resto perto do peitoYour remain close to her breast
Você trocaria Ariadne pelo labirintoYou'd trade Ariadne into the maze
Pra ver o sorriso dela de novoTo see her smile again

Coração de ilha à deriva, recupere todo o meu soloIsland heart adrift, reclaim all my soil
Só pela sua semente, pra sentir tudo de novoJust for your seed, to feel it all again

Prometemos que não cometeríamos os mesmos errosWe promised we wouldn’t make the same mistakes
Oh! Ombros de Atlas, essa cúpulaOh! Atlas shoulders, this dome
É brilhante demais para nossas colunasIs too bright for our spines

Tecendo e tecendo e tecendoWeaving and weaving and weaving
E tecendo e tecendo e tecendoAnd weaving and weaving and weaving
Palavras perfeitamente bordadas​Perfectly embroidered words
Sobre meus ombros como uma capa perfeita​​Over my shoulders as a perfect cloak
Pra desaparecer abaixo​​To disappear below

Oh! Ombros de AtlasOh! Atlas shoulders

Enquanto o céu se rachaAs the sky cracks
Você finalmente pode ver seu criadorYou can finally see your creator
Rastejando de joelhosCrawling on her knees

Oh! Ombros de AtlasOh! Atlas shoulders