Chamamecero

Chamamecero

Chamamecero

Como si la oscuridad trajera luzComo se a escuridão trouxesse luz
Como el corazón va a explotarComo se o coração fosse explodir
Masticé mi discurso, negé mi dolorMastiguei a fala, negaceei a mágoa
Sólo para ver la lágrima felizSó pra ver a lágrima feliz

Quería suavizar el dolor, me vi a mí mismo a través de la vidaQuis amansar a dor, me vi pela vida
Quería conocer el amor, hice un chamaméQuis conhecer o amor, fiz um chamamé
Lleno de afecto, cara locaCheio de carinho, louco de faceiro
Pero qué llama me sentíMas que chamameceiro me senti

Cosa de un buen chico abrazando a su padreCoisa de bom menino abraçando o pai
Cosa de una madre anhelante que echa a perder a su hijoCoisa de mãe saudosa mimando o filho
Me estaba poniendo emocional a instancias del flautistaFui me emocionando a mando do gaiteiro
Pero qué llama, repetíMas que chamameceiro, repeti

La mano me ha estado golpeandoA mão vem me dando um soco,
Y te arrestaré un sapucayE eu prendo-lhe um sapucay,
El pie pisotea la marcaO pé pisoteia a marca,
Que el alma se enfría en el cabelloQue a alma arrepia em pêlo
Y casi sopla el fuelleE quase arrebenta o fole,
Esa alegría, para que la vida sea mejorQue torce, pra vida melhorar...