
Hang In There
Maya Hawke
Aguente Firme
Hang In There
Ele disseHe said
Que podia ver através do seu âmagoHe could see through to your core
E você pensouAnd you thought
Que o coração dele estava aberto como o seuHis heart was open like yours
Que ele só estava tentando escondê-loThat he was just trying to hide it
Que ele te conhecia melhor do que você mesmaThat he knew you better than you did
Disse que você era uma coisa doce em uma situação difícilSaid you were a sweet thing in a tough spot
Que só precisava baixar a guardaThat you just needed to let your guard down
Você não era um dragão ou um íconeYou weren't a dragon or an icon
Caramba, eu queria poder arrancar os dentes deleMan, I wish that I could take his teeth out
Ele vai sair impuneHe's gonna get away with it
Eu sei, eu já estive láI know I've been there
Você vai pegar o jeitoYou're gonna get the hang of it
Aguente, aguente firme, talvezHang on, hang in there, maybe
Ele disseHe said
Que você sempre consegue o que querYou always get what you want
E você pensouAnd you thought
Acho que ele acabou de provar o contrárioI think he just proved himself wrong
Queria que ele recebesse o que merece, mas não vaiWish he'd get what was coming but he won't
Às vezes coisas boas acontecem com pessoas ruinsSometimes good things happen to bad people
Você é originalYou're an original
Ele é clássicoHe's a classic
Uma arma de distração em massaA weapon of mass distraction
Quando ficou ruim o suficienteWhen it got bad enough
Você se acostumouYou fell in the habit of
A confundir a violência dele com paixãoMistaking his violence for passion
Ele vai sair impuneHe's gonna get away with it
Eu sei, eu já estive láI know I've been there
Você vai pegar o jeitoYour gunna get the hang of it
Aguente, aguente firme, talvezHang on, hang in there, maybe
Existe uma maneira de tornar tudo mais fácil de engolir?Is there a way I can make it all easier to swallow?
Se eu saísse impune do crime, eu o cometeria sem problemasIf I'd get away with the crime, I'd commit it no problem
Desfaça o impacto que tudo teve em vocêUnpack the impact it all had on you
Analise a retaliação que ele te fez passarBreak down the backlash that he put you through
O que aconteceu com você não é quem você éWhat happened to you is not who you are
Todos sabem quem você éEveryone knows who you are
Ele vai sair impuneHe's gonna get away with it
Eu sei, eu já estive láI know I've been there
Você vai pegar o jeitoYou're gonna get the hang of it
Aguente, aguente firmeHang on, hang in there



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maya Hawke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: