The Sentence Of Absolution

A Sentença da Absolvição

The Sentence Of Absolution

Nada é mais enganosoNothing is more deceptive
Nada é mais insidioso do que a vida humanaNothing is more insidious than human life

A maior felicidade é nunca ter nascidoThe greatest bliss is to never be born
Numquam nasci summum graudiumNumquam nasci summum graudium
Ansiar pelo fim do infinitoTo long toward the infinite's end

Entrei no caminho da morteI have entered the path of death
Caminho no meio desta vida amaldiçoadaI walk in the middle of this cursed life
Você não tem direito, nem poder de me trazer de voltaYou have no right, no power to summon me back
O fim chegouThe end has come

Eis que todos nós caminhamos para a morteBehold, we all move toward death
Eu pronunciei a sentença de absolvição sobre mim mesmoI have spoken the sentence of absolution upon myself
Não há certeza e o pior pode ainda virThere is no certainty and the worst may still to come
Imundície terrenaEarthly filth
FardosBurdens
Decadência eterna e sem esperançaEternal and hopeless decay

A alma sábia anseia pela morteThe wise soul longs for death
É seu desejo, seu pensamento e cada atoIts his desire his every thought and every act

Lutando pelo fim eternoStriving toward the eternal end
Uma fome que nunca pode morrerA hunger that can never die

A vida humana é meramenteHuman life is merely
Um ponto no tempo eternoA point in eternal time
Qual é a utilidade de prolongarWhat is the use of prolonging
O que mal ultrapassa o nadaWhat barely exceeds nothingness
Eu pronuncieiI have spoken
A sentença de absolvição sobre mim mesmoThe sentence of absolution upon myself
E é quase certoAnd it's almost certain
Que o pior ainda está por virThe worst is yet to come
Imundície terrenaEarthly filth
FardosBurdens
Decadência eternaEternal decay
O pico alcançadoThe peak attained
A dissolução em nadaThe dissolve into nothingness

A maior felicidade é nunca ter nascidoThe greatest bliss is to never be born
KonvokáKonvoká

MortoMorto