Ténpu Ki Bai

Tempo Que Foi

Ténpu Ki Bai

Tempo que foiTénpu ki bai
Deixou-me aqui em pé olhando as horasDexa-m ali sakédu ta djobi óra
Com vontade de voltar no tempo de criançaKu gana volta ténpu di mininéza
Saudade do jardim da minha memóriaSodadi na jardin di nha memória

Tempo que foiTénpu ki bai
Carregou e levou tantas pessoas que amamosKarega leba tantu algen ki nu ama
Mostrou-nos que o mundo é mais tempo do que históriaMostra-nu ma mundu é más ténpu ki stória
Mostrou-nos que o tempo é muito mais que vidaMostra-nu ma ténpu é más txeu ki bida

O tempo há de levarTénpu al leba
Meus medos, silêncio, dia e noiteNhas medu, silénsiu, dia i noti
E que levou a juventude dos nossos idososE al leba juventudi nos gentis grandi
Mas também que sarou quase toda a dorMa tanbê e al sara kuazi tudu dor

O tempo há de levarTénpu al leba
Minha força, aquele sonho de paz e meu sangueNha forsa, kel sonhu di pas i nha sangi
Mas antes pedirei que o tempo deixeMa antis N al pidi ténpu pa-l dexa
Bem livre a melodia da minha vozBen livri melodia di nha vos

Vamos abrir a sementeira do amorNu abri simentera di amor