Eu Aplico o Chá

Duplo sentido e trocas em "Eu Aplico o Chá" de MC DB

"Eu Aplico o Chá", de MC DB, chama atenção pelo uso de duplo sentido e trocadilhos típicos do funk carioca. A expressão “Eu aplico o chá, tu aplica a xota” é central na música: “aplicar o chá” funciona como gíria para oferecer ou consumir drogas, enquanto “aplicar a xota” faz referência direta ao sexo. Assim, a letra estabelece uma relação de troca entre prazer sexual e consumo de substâncias, sem romantização ou julgamento moral. O verso “Tudo nessa vida é questão de troca” reforça essa dinâmica, mostrando que a música gira em torno de acordos informais e prazeres mútuos.

A música também traz metáforas para descrever o ambiente festivo e hedonista, como em “Skunk na blunt que é pra ela marolar” e “Viaja no verde, eu viajo na tcheca rosa”. “Skunk” é uma variedade de maconha, “marolar” significa ficar sob efeito da droga, e as expressões “verde” e “tcheca rosa” fazem alusão ao consumo de maconha e ao sexo, respectivamente. O tom descontraído e provocativo reflete a cultura do funk, onde a celebração do prazer, da liberdade e da negociação de interesses é central. O sucesso da faixa e sua presença em playlists mostram como essa narrativa direta e sem rodeios dialoga com o público jovem, que se identifica com a linguagem e o contexto do gênero.