To na pista pra negócio

Liberdade e ironia nos relacionamentos em “To na pista pra negócio”

A música “To na pista pra negócio”, de MC Dido, aborda de forma direta e bem-humorada a escolha do narrador por não se envolver em relacionamentos exclusivos. A expressão “tô na pista pra negócio”, típica do funk carioca, é usada para afirmar sua disposição para encontros casuais e reforçar a ideia de liberdade individual. O refrão, “Não sou de ninguém eu to na pista pra negócio”, deixa claro que o personagem não aceita rótulos como fiel ou amante, preferindo manter sua autonomia.

A letra também ironiza as disputas entre mulheres por homens, uma situação comum nas comunidades retratadas pelo funk. MC Dido cita frases como “o marido é meu” e “o marido é nosso” para expor o absurdo dessas rivalidades, posicionando-se fora desse conflito. O verso “dizem que eu sou galinha, isso é maior absurdo” brinca com o estigma de promiscuidade, e a frase “é melhor ser de várias mulheres do que minha mulher ser de todo mundo” provoca e questiona as convenções sociais sobre fidelidade. Dessa forma, a música faz uma crítica divertida à dinâmica dos relacionamentos e valoriza a busca por autonomia afetiva dentro do universo do funk carioca.