Tradução gerada automaticamente
They Put Me In The Mix
MC Hammer
Eles me colocaram na mistura
They Put Me In The Mix
Meninas de todo o mundo
Girls from all around
Veio descer
Came to get down
Com o martelo
With the Hammer
Você pode bombear
Can you pump it
Você tem que bombear
You have to pump it
Para o martelo
For the hammer
sim para você
Yes for you
MC martelo estou de volta novamente
MC hammer I'm back again
Pronto para agitar você e levá-lo ao chão
Ready to stir you up and take you to the floor
Estou ocupado
I'm busy
Quente como fogo
Hot like fire
O desejo do povo
The people's desire
MC Hammer vai fazer você se aposentar
MC Hammer's gonna make you retire
Fique de lado, não se preocupe
Stand on the side, don't sweat this
Você quer me tentar garoto, não aposte isso
You wanna try me boy, don't bet this
Você pode perder sua camisa, seu cachorro, sua casa
You might lose your shirt, you dog, you house
E até a garota pode te colocar para fora
And even yo girl might put you out
Sobre o Martelo
About the Hammer
Ela está na minha dica
She's on my tip
Não tropece, controle-se e não escorregue
Don't trip, get a grip and don't won't slip
O outro jeito
The other way
O que mais posso dizer
What more can I say
Eu sou MC Hammer e entendi dessa maneira
I'm MC Hammer and I got it that way
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
Eu ouvi dizer rei?
Did I hear say king?
Ou se chamar de governante?
Or call yourself ruler?
Sente-se porque a escola do Hammer vai
Sit down cause the Hammer's gonna school ya
Uma régua é uma vara que eu uso para medir
A ruler is a stick I use to measure
Sofrer no jogo que não tem tesouro
Suffer in the game who have no treasure
Você não é
You ain't it
Você não é narcótico
You ain't dope
Se você é o rei, então o Martelo é o Papa
If you are the king then the Hammer is the Pope
O Presidente do seu próprio residente
The President of your own resident
Contra mim, garoto e seu hesitante
Up against me boy and your hesitant
Você recebe hype
You get hype
Seus pés não se mexem
Your feet don't budge
Você contra mim não precisamos de juiz
You against me we don't need no judge
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
Como a tartaruga e a lebre, você não queria correr comigo
Like the tortoise and the hare you didn't wanna race me
Um brinquedo fraco ao invés de me encarar
A weak toy rather than face me
Eu vim e você muda
I came up and you change
Assim você não sabe meu nome
Just like that you don't know my name
Então eu vou te ensinar mais uma vez
So I'll teach you once again
Ajude um menino a se tornar homem
Help a young boy become a man
Eu sou papai você é filho
I am daddy you are son
Estou chegando e você está pronto
I'm comin' up and you are done
Eu suo para mover a multidão
I sweat to move the crowd
Você é então e eu estou agora
You are then and I am now
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
Afaste-se garoto
Step aside boy
Eu estou vivo garoto
I'm alive boy
Acho que é um garoto de brinquedo
Think it's a toy boy
Eu destruo menino
I destroy boy
Apenas um ano
It only one year
Não demorou dois
It didn't take two
E assim como os rappers falsos
And just like that fake rappers are thru
Acabou, terminou, caputs
Gone, finished, done, caputs
Em outras palavras, você pegou o gancho
In other words you got the hook
Arranco puxado para o lado
Yank yank pushed to the side
Seu 87 e eu tenho 89
Your 87 and I'm 89
Este é um estilo
This is a style
E eu consegui
And I made it
Você não poderia fazê-lo se fosse a frio e pagasse por isso
You couldn't do it if you cold went and paid for it
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
Ao meu lado
On my side
Abaixo comigo
Down with me
Ela é tão voa, cante Angie B
She's so fly, sing Angie B
Você pode bombear quando quiser
Can you pump it when you want to
Você pode bombear quando precisar
Can you pump it when you need to
Você pode bombear quando quiser
Can you pump it when you want to
Você pode bombear quando precisar
Can you pump it when you need
Você pode bombear
Can you pump it
Você pode bombear
Can you pump it
Você pode bombear
Can you pump it
Você pode bombear
Can you pump it
Com o martelo
With the Hammer
Com o martelo
With the Hammer
Com o martelo
With the Hammer
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
Rei do hype
King of the hype
Ocupado no show
Busy at the gig
Pegue o microfone, Homeboy, Muito Grande
Get on the mic, homeboy, Too Big
Ocupe-se, receba hype
Get busy, get hype
Martelo está dando um tempo enquanto estou no microfone
Hammer's taking a break while I'm on the mic
Muito grande, com efeito
Too Big, in effect
Pumpin 'up the house Eu tenho os Hammers de volta
Pumpin' up the house I got the Hammers back
Pumpin 'mais alto, você pode sentir isso
Pumpin' louder, can you feel it
Grande demais, MC, eu sou tão real com isso
Too Big, MC, I'm so real with it
Explodindo, é showbiz
Blowin' up, it's showbiz
Eu sou muito grande e ele é
I'm Too Big and he is
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
Pés tem o toque
Feet got the touch
Eu sou demais
I'm too much
MC Hammer eu tenho tudo embrulhado
MC Hammer I got it all wrapped up
Não se engane, eu sei
Make no mistake, I know
As pessoas ficam entusiasmadas em um show do MC Hammer
The people get hype at a MC Hammer show
Todo mundo pra cima, ninguém pra baixo
Everybody up, nobody down
Estou no controle como uma imagem no monte
I'm in control like a picture on the mound
Eu tenho que acertar
I gotta hit
Eu não vou
I won't quite
Dando a todas as pessoas tudo o que elas podem obter
Givin' all the people all they can get
Otimista, eu vejo
Upbeat, I see
Número 1, tão perto, espere um minuto, sou eu
Number 1 so close wait a minute it's me
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
O martelo caiu
The Hammer is down
Como o menino B Brown
Like the boy B Brown
Minha prerrogativa
My prerogative
MC está ficando palhaço
MC's getting clowned
Então aí está
So there it is
E você sabe
And you know
Os Hammers vão continuar desistindo do show
The Hammers gone keep giving up the show
Suar até que eu não possa suar sem mo
Sweat till I can't sweat no mo
E para todos os autores
And to all the perpetrators
Você deve ficar ocupado
You betta get busy
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
(Martelo, Martelo) Eu sou (Martelo) Eles me colocaram na mistura
(Hammer, Hammer) I am (Hammer) They put me in the mix
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Hammer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: