
Sua Amiga Deu [explícita]
MC Levin
Ascensão social e deboche em “Sua Amiga Deu [explícita]”
“Sua Amiga Deu [explícita]”, de MC Levin, aborda de forma direta a mudança de status social e suas consequências nas relações pessoais. O eu lírico, antes visto como “maloqueiro” e rejeitado, passa a ser desejado após conquistar sucesso. A letra destaca essa inversão ao mostrar que, enquanto era ignorado, a mulher preferia acreditar em “caô” (mentiras ou desculpas) para não se envolver com ele. Agora, com a ascensão do protagonista, ela se arrepende, mas já perdeu a oportunidade.
O refrão, “Porque sua amiga deu, sua prima deu, perdeu maior fodão, bebê, tu se fudeu”, é repetitivo e explícito, funcionando como uma resposta de deboche e afirmação de poder. O duplo sentido sexual reforça o tom provocativo, típico do funk carioca, e evidencia a ideia de vingança: pessoas próximas à mulher se envolveram com ele, enquanto ela ficou de fora. Elementos como “tararanã nã-nã” no refrão suavizam o conteúdo agressivo, tornando a música mais leve e fácil de lembrar. A popularidade da faixa gerou polêmica ao ser usada em campanhas públicas, como a de vacinação, mostrando como seu apelo popular pode causar controvérsia fora do contexto original.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Levin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: