Adoleta (part. DJ Japa NK e MC Martins SP)

Duplo sentido e festa urbana em “Adoleta (part. DJ Japa NK e MC Martins SP)”

Em “Adoleta (part. DJ Japa NK e MC Martins SP)”, MC MARTINS SP utiliza a palavra "Adoleta", tradicionalmente associada a uma brincadeira infantil, para criar um duplo sentido. No refrão, o termo ganha uma nova conotação, misturando a leveza e diversão das festas com uma sensualidade explícita, especialmente em versos como “bebê pede que eu vou tacar, na de-dela / até ela não aguentar”. Essa ambiguidade é característica do funk paulista, que costuma transformar expressões do cotidiano e gírias em letras provocativas e cheias de energia, aproximando o universo lúdico da sensualidade presente nas festas urbanas.

A letra retrata uma noite de curtição sem compromisso, marcada pelo desapego afetivo e pela busca do prazer imediato. Isso fica evidente em versos como “Fazer o quê, se eu já esqueci de você / Não tem tempo pra sofrer / Porque tem várias pra eu comer na rua”, que reforçam o tom descontraído e festivo da música. A repetição de temas como liberdade, dança e consumo de bebida destaca elementos centrais do baile funk. A parceria entre DJ Japa NK e MC Martins SP segue a tendência do gênero de unir artistas para criar faixas que capturam a energia das festas e da vida noturna paulistana, tornando “Adoleta” um retrato direto desse estilo de vida.