Little Brothers Of The Woods

Irmãos Menores da Floresta

Little Brothers Of The Woods

Irmãos menores da florestaLittle brothers of the woods
Vocês não são tolos de ninguémYou're nobody's fool
Não, eu não consigo continuar se não consigo te pegarNo I can't keep goin' if I can't catch you
Eu preciso de um rato-almiscarado, um visonI need a muskrat, a mink
Eu preciso de um castor tambémI need a beaver too
Não, eu não consigo continuar se não consigo te pegarNo I can't keep goin' if I can't catch you

Tenho mais vinte milhasGot another twenty miles
Antes que o sol não brilheBefore the sun don't shine
Preciso ver quem tem me chamadoGot to see who's been callin'
Na minha linha de armadilhasOn my trap line
Ele vai rápidoHe's gonna go quick
Porque eu preparei uma boa armadilha'Cause I set a good snare
Assim como meu pai e meu avôJust like my papa and my grand pere

Muito antes das cidadesWay before the cities
Muito antes das vilasWay before the towns
Nós estávamos viajando pelas trilhas de armadilhasWe was a travellin' the trapline grounds
Quando o francês apareceuWhen the Frenchman came up
Para o índioTo the Indian
Por causa da raposa e do visonFor the fox and the mink
E da pele de castorAnd the beaver skin

Eu só pego o que precisoIonly take what I need
Não pego maisI don't take no more
A floresta não é uma prateleiraThe woods ain't a shelf
De um supermercadoIn a grocery store
Eu só pego o que precisoI only take what I need
Porque quando chegar a primaveraBecause come the spring
Quero ver os filhotes de castorI want to see the beaver pups
Nos lagoas de novoIn the ponds again