World Burn
Mean Girls (Broadway Musical)
O Mundo Queimar
World Burn
[Regina]
[Regina]
Meu nome é Regina George
My name is Regina George
E eu sou importantíssima
And I am a massive deal
Eu vou te moer até virar areia
I will grind you to sand
Debaixo do meu salto da Louboutin
Beneath my Louboutin-ed heel
Isso é o que ganho por ajudar
This is what I get for helping
Ajudar alguém sem graça a se encaixar
Helping someone lame fit in
Cady Heron, aproveite sua vitória temporária
Cady Heron, enjoy your temporary win
Meu nome é Regina George
My name is Regina George
Regina é uma vaca fleia
Regina is a fugly cow
Ei, Cady, o que acha de mim agora?
Hey Cady, how ya like me now?
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
Já peguei a gasolina
I got the gasoline
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
E todo mundo ficar malvado
And everyone get mean
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
Já peguei a gasolina
I got the gasoline
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
E todo mundo ficar malvado
And everyone get mean
Cady, hora de tomar cuidado
Cady, time to watch your back
Cady, hora de virar e tossir
Cady, time to turn and cough
Porque você me derrubou
Because you took me down
Mas não acabou comigo
But you didn’t finish me off
Meu nome é Regina George
My name is Regina George
E caso você esteja contando o placar
And in case you’re keeping score
Cady pode ter vencido a batalha
Cady may have won the battle
Mas eu vencerei a guerra, pois
But I will win the war, for
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
[Alunos]
[Students]
Trang Pak é uma galinha nojenta!
Trang Pak is a grotsky bi-otch!
[Regina]
[Regina]
Já trouxe a gasolina
I brought the gasoline
[Alunos]
[Students]
A Sra. Norbury é uma traficante de drogas!
Ms. Norbury is a drug pusher!
[Regina]
[Regina]
Eu quero fazer o mundo queimar
I wanna make the world burn
[Alunos]
[Students]
Janis é uma sapatona do espaço!
Janis is a space dyke!
Regina é uma vaca fleia
Regina is a fugly cow
Regina é uma vaca fleia
Regina is a fugly cow
[Regina]
[Regina]
E você pode citar isso
And you can quote this
Oh, uau-oh-oh!
Ohh, woah-oh-oh!
[Alunos]
[Students]
Quem escreveu isso?
Who wrote this?
Quem escreveu isso?
Who wrote this?
Quem escreveu isso?
Who wrote this?
[Regina]
[Regina]
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
Já peguei a gasolina
I got the gasoline
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
E todo mundo se tornar
And everyone turn
Malvado
Mean
[Alunos]
[Students]
Tão malvado!
So mean!
[Regina]
[Regina]
Malvado
Mean
[Alunos]
[Students]
Tão malvado!
So mean!
[Regina]
[Regina]
Malvado!
Mean!
Eu quero ver o mundo queimar
I wanna watch the world burn
[Alunos]
[Students]
Quem escreveu isso?
Who wrote this?
Quem escreveu isso?
Who wrote this?
[Regina]
[Regina]
Eu quero fazer o mundo se tornar
I wanna make the world turn
Tão malvado!
So mean!
Eu quero ver o mundo queimar!
I wanna watch the world burn!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mean Girls (Broadway Musical) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: