World Burn

Regina George e o caos social em "World Burn"

Em "World Burn", do musical Mean Girls, Regina George transforma sua dor em uma arma poderosa, canalizando a traição que sofreu em um desejo explícito de causar destruição. O verso “I wanna watch the world burn, I got the gasoline” (Quero ver o mundo queimar, eu tenho a gasolina) mostra que o fogo e a gasolina são metáforas para sua intenção de arruinar reputações e relações sociais, refletindo o ambiente tóxico do colégio. O contexto da peça e da cultura pop reforça que Regina não busca apenas vingança pessoal, mas quer que todos ao seu redor se tornem tão cruéis quanto ela, como fica claro em “And everyone get mean” (E todo mundo fica maldoso).

A letra é marcada por sarcasmo e provocações, como na frase “Cady, how ya like me now?” (Cady, o que acha de mim agora?), onde Regina desafia sua rival. A música expõe as dinâmicas de poder e manipulação, com Regina espalhando rumores e insultos para desestabilizar seus adversários. Isso aparece quando os estudantes repetem ofensas como “Trang Pak is a grotsky bi-otch!” (Trang Pak é uma garota nojenta!) e “Ms. Norbury is a drug pusher!” (Srta. Norbury é uma traficante!). Esses trechos mostram como Regina manipula a opinião pública, alimentando a crueldade coletiva. A repetição de “mean” no final reforça que Regina não quer apenas vencer, mas transformar todo o colégio em um ambiente dominado pela maldade.