Exibições da letra 7.695

Burnt Ice

Megadeth

O ciclo do vício e autodestruição em “Burnt Ice”

“Burnt Ice”, do Megadeth, aborda de forma direta e impactante o ciclo autodestrutivo do vício em metanfetamina. A letra expõe como o usuário acredita inicialmente ter controle sobre a situação — “He said he'd try just a little bit / He didn't want to end up like them” (“Ele disse que tentaria só um pouco / Não queria acabar como eles”) — mas rapidamente se vê preso em uma espiral de decadência. O termo “burnt ice” é uma referência à metanfetamina e simboliza a rápida deterioração física e mental causada pela droga.

A música destaca o desespero do dependente, disposto a sacrificar tudo por mais uma dose: “Anything for a hit, any sin to pay for it / For that next bowl, he'd sell his soul” (“Qualquer coisa por uma dose, qualquer pecado para pagar por isso / Por aquela próxima pedra, ele venderia sua alma”). O texto também retrata a paranoia e as alucinações típicas do abuso da substância: “Shadow people follow him everywhere he goes / Looking over his shoulder, the paranoia grows” (“Pessoas das sombras o seguem por onde ele vai / Olhando por cima do ombro, a paranoia aumenta”). Além disso, evidencia o isolamento e a perda de vínculos familiares: “Memories of his family are calling after him” (“Lembranças de sua família o chamam”). O refrão “high speed on burnt ice” (“alta velocidade no gelo queimado”) resume a sensação de estar em uma trajetória incontrolável rumo à autodestruição, reforçando o tom sombrio e realista da música.

Composição: Dave Mustaine. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Filipe e traduzida por Nicolau. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megadeth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção